Где пит traduction Anglais

- Где Пит Боггс?

- What the...? - Where's Pete Boggs?

- А где Пит? - Не знаю.

- Where's Pete, then?

Где Пит?

Where's Pete?

- Где Пит?

- Where's Pete?

Где Пит? Я не знаю. Здесь его нет.

Some friendly advice, it's self-preservation time.

А где Пит?

Well, where the hell is Pete?

Где Пит и Майка?

Where are Pete and Myka?

Где Пит?

Where's Peeta?

Скажи нам, где Пит, и мы возьмем его.

Tell us where Pete is and we will go get him.

Где Пит и Мика?

Where are Pete and Myka?

Где Пит с последним шариком?

Where is Pete with the last marble?

Мика, где Пит?

Myka, where's Pete?

- А где Пит?

Where's Peeta?

А где Пит?

Where's Peeta?

Где Пит Руссо который мог ударить в ответ, когда его прижимали к стене?

Where's the Pete Russo who knew how to throw a punch when his back was against the wall?

Я отвез Полли, она переодевается в больничный халат, и она вся такая "Где Пит?" Да.

I got Polly in, she's changing into her gown, and she's like, "Where's Pete?" Yes.

"Черт возьми, где Пит"?

"Where the hell is Pete?"

Потому, что никто не знает, где я живу, даже Пит Бэкэлис.

Because nobody knows where I live, not even Pete Backalis.

- Пит, вы решили, где остановиться в городе или еще нет?

Pete, do you know whether you're going to stay on in town Or not?

Не знаете, где здесь бар "Пит"?

Do you know which way the Pit Bar is?

- Пит, ты где?

- Pete, where are you?

О, Пит, я хочу сделать небольшую остановку перед тем, как мы поедем в ущелье. - Где?

I want you to make a quick pit stop before we go to the gorge.

- Лана. Где Хлоя и Пит?

- Where's Chloe and Pete?

Мне не нужен этот чувак, из-за которого ты лезешь в этот странный карьер, находящийся чёрт знает где, чтобы найти обдолбанных шлюх... или трахающих друг друга пит-буллей, или что там ещё у тебя на уме.

I don't want this guy taking you to, like, some sketchy quarry... in the middle of nowhere to find, like, crack whores huffing turpentine... or pit bulls raping each other or whatever it is you have us doing!

Пит, где ты?

Pete, where are you?

- Сынок, Пит может быть где угодно.

- Clark, Pete could be anywhere.

Пит привел меня в Бриджит Эбби бар, где он чаще всего бывает, и познакомил со своей бандой.

"Pete brought me to the Brigid Abbey Pub on Walsh Road, " his main hangout, and introduced me to his gang. "

Меня схватили, но не волнуйтесь, Роза и Пит где-то поблизости, они меня спасут.

I've been captured but don't worry, Rose and Pete are still out there.

- А где Пит?

Where's Pete?

Где браслет, Пит?

Where's the bracelet, pete?

Пит, где картина?

Pete, where's the painting?

Пит, где мой компьютер?

Hey, Pete. Where's my computer?

Где доктор Пит?

Where's Dr. Pete?

Где твой дерьмовый муж Пит?

Where's douchebag Pete?

Ну и я типа : "Пит, где Том"?

And I was like, "Pete, where's Tom?" He's like, "I don't know."

Пит, где парень?

Pete, where's the guy?

- А где был Пит?

- Where was Pete?

Пит, где я?

Pete, where am I?

Я хочу в мош-пит на Леди Гаге ( мош-пит - часть зрительного зала, где собирается толпа зрителей, толкающих друг друга и врезающихся друг в друга в своеобразном танце )

Well, I want mosh pit for lady gaga.

Где там Пит? Питер.

- Where the hell's Pete?

Здравствуйте, вы Вам принадлежат Пекановые Орехи Милла, сад, что поблизости от поля, где нашли тело? Пит Милл?

Hey, Pete Mill, right?

Пит, где вы были той ночью?

Where were you that night, Pete?

Лига Сезон 3, Эпизод 4 "Белая промежность" Где была моя нянька, Пит?

Where was my au pair, Pete?

Где Мэдди и Пит?

Where's Maddie and Pete?

И как ты сказала, сестренка, мои шрамы - вот доказательство, это я должен быть на доске почета, где должен был быть и Пит Роуз.

And like you said, sister, I got the scars to prove it. I'm in the hall of fame, like, you know, Pete Rose should be.

Где, кстати, Пит?

Where is Pete, by the way?

Где Пит?

Following the injury in the scull.

Где теперь Брэд Пит пройдет?

Where will Brad Pitt walk?

Пит, вы собираетесь нужно знать где мины закопаны.

Pete, you're going to need to know where the landmines are buried.

Где Милашка Пит?

Where's Sweet Pete?

Персональный девиз "Где Сники Пит получил единственный высший балл"

Persona Creation, " where Sneaky Pete received the only perfect score.