Картофель фри traduction Anglais

- Картошка жаренная, отварная, пюре, дальше, картофель фри, картофель пай...

- Boiled, baked, steamed, mashed, then fries...

Если заказываешь обед, то мне бутерброд с ветчиной, стакан молока и картофель фри.

Mr. Grant, maybe Allen's camera slipped. Murray, why did you let this film go on?

Хочу картофель фри по-французски.

I want French fries!

– ежет кубиками, ломтиками, а также делает картофель фри трем € разными... ƒети.

It dices, it slices... and yet makes french fries in 30 different... Kids.

Да, у нас в Англии есть гамбургеры и картофель фри но мы называем его "чипсы". С любовью, Ринго.

Yes, we do have hamburgers and fries in England but we call French fries "chips." Love, Ringo.

Два баккарди с колой и картофель фри, пожалуйста.

- Two Bacardis and Coke and fries please.

Я заказывал картофель фри!

I said,'French fries! '-

А мы продаем картофель фри?

Do we sell French... fries?

А можно нам картофель фри?

Can we get some fries?

- Это же картофель фри!

- That's french fries, man.

Отныне я хочу только есть гамбургеры, картофель фри и сливочное мороженное с сиропом.

From now on I only want to eat burgers and French fries and ice-cream sundaes.

Сожалею, мадам, ваш картофель фри вы получите в следующем окне.

I'm sorry, ma'am, you can pick up your fries at the next window.

- Мне тоже, и картофель фри.

And French fries with mine.

- Картофель фри.

- French fries. - French fri-

- Картофель фри.

- Oh, I like them.

- К-картофель фри?

- P-pommes frites? - No.

Ты пришла ко мне, хотела есть и дала тебе картофель фри.

You came to me, starving, and I gave you fries.

Тебе нравится картофель фри, не так ли?

- You did like the fries, right?

На этот последний ужин заказывают одно и то же. Рыбные палочки и картофель фри! Чизбургер, картофель фри и кола.

You could ask for your last meal to be coconuts and you could form a raft and... I always think that, bloody last meals, they always ask for the same thing.

- Картофель фри с сыром и чили.

- An order of chili cheese fries.

Здесь есть картофель фри с сальсой?

is it the warmth? is it the chips and salsa?

Картофель фри.

Chips.

Можно мне двойной чизбургер, картофель фри и Пепси?

Okey-dokey. Can I get a double cheeseburger, large fries and a Pepsi?

Перед тем как подавать блюдо, она бы положила картофель фри чтобы сделать маленькую плотину- -

Prior to serving the dish, she would use the french fries to build a tiny dam - -

Он любит тефтельки и картофель фри.

He likes meatballs... and french fries.

Сендвич с беконом и картофель фри с соусом.

- A BLT and gravy fries.

Кто-то кто принес тебе Мясной рулет Когда ты ясно заказал сендвич с беконом И картофель фри с соусом.

Someone who's gonna bring you meatloaf when you explicitly ordered a BLT and gravy fries.

Сендвич с беконом и картофель фри с соусом.

A BLT and gravy fries.

Я прошу прощения, сэр, Но я заказывал сендвич с беконом и картофель фри с соусом.

I beg your pardon, sir, but I ordered a BLT and gravy fries.

Нэт, дай мне коктейль и французский картофель фри с экстра сыром.

Nat, give me a shake and french fries, extra cris

Плюс, её запах будет в стиле чипсов ( картофель фри )

Plus, the new car smell is French fries.

Не похоже на картофель фри.

These don't look like French fries

Картофель фри и колу?

- "Would you like fries and a soft drink?"

Я учил её как правильно есть картофель фри.

I taught her how to eat French fries.

Картофель фри для дамы с чадрой.

French fries for the lady with the veil.

Можете принести нам картофель фри?

Can you get itwith fries?

И сандвич с ветчиной, стакан молока и картофель фри.

Did you think this was a National Geographic special?

Прошу Биг-Мак, картофель фри и маленький стакан кока-колы.

AND A SMALL COKE TO GO, PLEASE.

Бифштекс и картофель-фри.

Steak burger. French fries.

А мой друг возьмет гамбургер и картофель-фри.

And my friend will have hamburger and French fries.

Картофель-фри - истинно америакнская еда.

French fries, all-American food.

Ч ј как там картофель-фри?

- How's the French fries?

Неужели она по запаху не поймет, что ты ел картофель-фри?

Isn't she gonna smell the fries on your breath?

Мне нравится картофель-фри.

I like the french fries.

Шесть бургеров, картофель-фри и газировка всего за два 99.

Six burgers. Fries. And a soft drink for only $ 2.99.

Морепродукты для джентльмена и дополнительно картофель-фри.

Seafood platter for the gentleman, and extra fries.

У них просто плохой обмен веществ. И они любят картофель-фри.

- You don't think I could.

Картофель-фри с чесноком.

Garlic fries.

Я даже картофель-фри не помню.

I don't remember french fries, either.

Побыстрее бы картофель-фри попробовать.

I'm good can't wait to try french fries.

"Не желаете картофель-фри к вашему Махараджа Мак?"

"do you want fries with that maharaja mac?"