Я слышал выстрелы traduction Anglais
50 traduction parallèle
Я слышал выстрелы.
I heard the shots.
Я слышал выстрелы, и какие-то люди пытаются выломать дверь.
I've heard shots, and there are men who want to break the door.
Я слышал выстрелы.
I heard gunfire.
Ќет. я слышал выстрелы.
No. I heard gunshots.
Я слышал выстрелы.
I hear gunfire.
Я слышал выстрелы.
- l heard gunshots.
Я слышал выстрелы...
Some shots were fired...
Эб, я слышал выстрелы.
I heard gunshots, Eben.
Я слышал выстрелы.
I heard gunshots.
Лив, я слышал выстрелы. Ты в порядке?
Liv, i heard gunshots. you okay?
Я слышал выстрелы через телефон доктора Куми.
I heard shots fired from Dr. Kumi's phone.
Я слышал выстрелы.
- I don't know. They don't have them.
Я слышал выстрелы, но я ничего не видел.
I heard the shots, but I didn't see anything.
Я слышал выстрелы!
I heard shots!
- Я слышал выстрелы!
- I heard gunshots.
Чин, я слышал выстрелы.
Chin, I heard gunshots.
Я слышал выстрелы.
I heard shots.
Я слышал выстрелы.
I - I-I heard gunshots.
я слышал выстрелы.
I heard the gunshot.
Я слышал выстрелы..
( Sighs ) I heard gunshots...
Я слышал выстрелы!
I heard gunshots!
Я слышал выстрелы.
I heard shooting.
Я слышал выстрелы, 6 или 7.
I heard gunshots, six or seven of them.
Я слышал выстрелы, но я не знал, что кто-то был убит
Now, I heard gunshots, but I ain't know nobody got killed.
Мистер Риз, я слышал выстрелы.
Mr. Reese, I heard gunfire.
Я слышал выстрелы и крики.
I-I heard gunshots and screaming.
" Я слышал выстрелы.
" I heard shots.
Я слышал выстрелы и должен был рассказать.
I heard the gunshot and I have to own that.
Я слышал выстрелы, а потом я услышал шаги работы.
I heard the shots and then I heard footsteps running.
Я вроде слышал выстрелы?
Did I hear gunshots?
- Я будто слышал выстрелы.
- It sounded like a gunshot.
Я ничего не видел, я только слышал выстрелы.
I didn't see anything. I just heard shots.
Я слышал выстрелы.
"Stuart Mosley."
Майк, послушай, ты слышал выстрелы, ты был возбужден адреналином а я лежала на полу
Mike, listen, you heard gunshots, you were amped on adrenaline and I was lying on the ground.
Я только что слышал выстрелы возле кабины. Нужно снижаться.
Jackrabbit, I have shots fired outside this cockpit, need to descend.
Мне кажется, я тоже слышал выстрелы.
I-I think I heard gunshots, too.
Да, да, я стою на углу На Нортвест Леффертс и 17-й, и я только что слышал выстрелы.
Yeah, yeah, I'm standing on the corner of Northeast Lefferts and 17th, and I just heard gunfire.
Да, да, я стою на углу Нортвест Лефферс и 17-й, и я только что слышал выстрелы
Yeah, yeah, I'm standing on the corner of Northeast Lefferts and 17th, and I just heard gunfire.
Да, да, я стою на углу Нортвест Леффертс и 17-й, и я только что слышал выстрелы.
Yeah, yeah, I'm standing on the corner of Northeast Lefferts and 17th and I just heard gunfire.
Я думаю, ему показалось, что он слышал выстрелы.
My guess is he thought he heard gunshots.
Как я слышал, парень услышал выстрелы.
The way I heard it, a kid heard shots.
я слышал о нем 45
я слышал о нём 21
я слышал 6179
я слышала 3499
я слышала о нем 17
я слышал о тебе 45
я слышал его 30
я слышала об этом 69
я слышал о вас 33
я слышала выстрелы 17
я слышал о нём 21
я слышал 6179
я слышала 3499
я слышала о нем 17
я слышал о тебе 45
я слышал его 30
я слышала об этом 69
я слышал о вас 33
я слышала выстрелы 17
я слышала тебя 30
я слышал что 47
я слышала что 17
я слышал тебя 51
я слышал об этом 195
я слышала его 20
я слышала крики 18
я слышал голоса 25
я слышала шум 18
я слышал это 63
я слышал что 47
я слышала что 17
я слышал тебя 51
я слышал об этом 195
я слышала его 20
я слышала крики 18
я слышал голоса 25
я слышала шум 18
я слышал это 63