Я тебя слышу traduction Espagnol

Я тебя слышу.

Yo te oigo.

Я тебя слышу.

Puedo oíros.

Да, Джек, я тебя слышу.

Sí, Jack, te escucho.

Да, да я тебя слышу.

¡ Sí! Sí, te oigo.

Ага, я тебя слышу.

Sí, te veo.

Я тебя слышу. Мы говорим, что хряпнем наркоты... -... и затем мы попробуем решить все проблемы с светом.

Vamos a drogarnos y luego intentaremos arreglar las luces.

Достаточно! Я тебя не слышу, я тебя не слышу!

¡ No puedo escucharte, no te escucho!

* Я слышу тебя, смелый молодой Джейблс *

# Te escucho, mi valiente Jables #

О, да. Я слышу тебя четко и ясно.

Ah, sí, claramente.

Я... Я слышу тебя.

Te entiendo.

Я слышу тебя. Я слышу тебя.

Te entiendo.

Я тебя не слышу! Здесь музыка орёт!

Hay mucho ruido.

Найджел, я тебя не слышу.

No te oigo, Nigel.

Я не слышу тебя.

Lo siento, espere.

Я слышу тебя.

No, te oí. Sí.

Але! Да слышу я тебя!

- ¡ Ya te oí, carajo!

Паоло, я тебя не слышу!

Paolo, no te oigo.

Я не слышу тебя, Тэкс

No te escucho, tejano.

Я тебя слушаю, но не слышу.

Te escucho pero no te oigo.

Я слышу тебя.

¿ Les dijiste cosas distintas?

Я тебя ни хрена не слышу.

¡ Joder, no te oigo!

Что-то я хреново тебя слышу, Рики.

Tengo problemas para escucharte, Ricky.

По-моему, я слышу, как больные раком детишки зовут тебя.

Creo que oigo a chicos con cáncer llamando.

Я тебя не слышу!

¿ Sí?

Я слышу тебя!

¡ Te oigo!

Я слышу тебя!

¡ Puedo oírte! , ¿ dónde estás?

Я слышу тебя.

Ya te oigo.

Давай поговорим позже, тут шумно, я тебя еле слышу.

Hablamos luego. Aquí hay tanto ruido que casi no te oigo.

Ла, ла, ла! Я тебя не слышу!

- No te estoy escuchando.

- Не слышу тебя, Брайан. Я умер.

- No te escucho, estoy muerto.

Извини, Мардж, я тебя не слышу!

¡ Lo siento Marge, no puedo oirte!

Я слышу тебя, ты замечательный преступник.

Te escuché, eres un maravilloso criminal.

Я не слышу Тебя.

- No puedo escucharte.

Я не слышу тебя. Что?

No puedo oírte, ¿ qué?

Я тебя не слышу.

No te oigo.

Так я и правда тебя слышу.

Claro que te oigo.

"Так я и правда тебя слышу".

"Claro que te oigo".

Так я и правда тебя слышу.

- Claro que te oigo.

Я слышу тебя.

Te puedo oír.

Я слышу тебя.

Puedo escucharte.

Я не слышу тебя, Бэнкс.

No te puedo escuchar, Banks.

Молчи. Я тебя не слышу.

Chuck, soy Casey.

Я слышу тебя нормально.

Te escucho muy bien.

Я не слышу тебя. Знаешь почему?

¿ Sabes por qué?

Никки, я едва тебя слышу.

Nikki, apenas te oigo.

Я едва тебя слышу.

Casi no te oigo.

- Я не слышу тебя... Почему бы тебе не пойти к черту, Эдисон?

- ¡ Vete a la mierda, Edison!

Я плохо тебя слышу.

No te oigo bien.

Знаешь. Я слышу тебя.

Escucha entiendo lo que dices.

Я слышу тебя, парень.

Yo te oigo, niño.

Я прошу тебя уделить мне всего пару минут, чтобы мы все решили! Что я слышу!

Sólo te pido unos minutos para resolver las cosas.