English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ В ] / Возьмите меня за руку

Возьмите меня за руку traduction Portugais

20 traduction parallèle
Расслабьтесь, возьмите меня за руку, согнитесь.
Agarre a minha mão.
Вот, возьмите меня за руку, мадам посол.
Pegue na minha mão, Senhora Embaixadora.
Возьмите меня за руку.
Venha cá, Mrs. F.
- Кира, возьмите меня за руку.
- Kyra, segure na minha mão.
Возьмите меня за руку.
Kyra, segure na minha mão.
Десять лет назад Возьмите меня за руку.
HÁ DEZ ANOS ATRÁS Apanha a minha mão.
Возьмите меня за руку.
Agarre no meu braço.
Возьмите меня за руку.
Pegue na minha mão.
Я федеральный агент.Возьмите меня за руку.
Sou um Agente Federal. Agarre-se à minha mão.
Хизер... возьмите меня за руку.
Heather, agarre-se à minha mão.
- Виктор, возьмите меня за руку.
- Victor, aperte a minha mão.
Возьмите меня за руку!
Agarre a minha mão! Não!
Возьмите меня за руку.
Segure a minha mão.
Возьмите меня за руку, мэм. Я помогу вам.
- Eu ajudo, senhora.
- Возьмите меня за руку.
- Segure a minha mão.
Возьмите меня за руку, Ширли. - Вы справитесь, миссис Смит? - Да, да, да.
Está a haver um incêndio e temos de ser depressa e calmamente.
Возьмите меня за руку. Чувствуете, как крепко я держу?
Infelizmente, não podemos confiar que a Thora diga a verdade e isso pode afetar o tratamento da Diana.
Возьмите меня за руку.
Agarre nas minhas mãos.
Возьмите меня за руку.
Dê-me a sua mão.
Возьмите меня за руку, сильно сожмите ее, если почувствуете сильный дискомфорт.
- Apresentação de vértice. - Vou ligar ao Dr.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]