Единственный и неповторимый traduction Portugais

Я единственный и неповторимый.

Sou um gato único.

Все говорят, что Сайрус единственный и неповторимый.

Todo mundo diz que Cyrus é o primeiro e único.

"Citizens Band" ( радио ) без микрофона. специально для MAZOK.RU Единственный и неповторимый Король Магнетик, тот кто сидит здесь и всё ещё в теме.

O único e o original Magnetic King, e é isso que o primeiro faz, sentado aqui mesmo

- Единственный и неповторимый. О, это замечательно! А у вас есть роль для меня?

Tenho a certeza que eles não pensaram que tu eras'Ernesto', querida.

Настоящий, единственный и неповторимый Вилли Браун.

O original, único e inigualável Willie Brown.

Единственный и неповторимый Санта Клаус наконец обнаружен.

O Pai Natal foi localizado.

Единственный и неповторимый.

O único.

Собственной персоной из Фиренцы, Италия, единственный и неповторимый Алдо Джанфранко! И собственной персоной из Саннидейла, Калифорния, лучшее сопрано мира,

De Florença, Itália, o grande Aldo Gianfranco, e de Sunnydale, Califórnia, a melhor soprano do mundo,

- Единственный и неповторимый.

- O Angel?

И гитара, единственный и неповторимый Бобби Берман.

E na viola, o único, o incomparável, Mr. Bobby Berman.

Обеликс, это ты? Единственный и неповторимый?

És mesmo tu, o autêntico!

Единственный и неповторимый.

Nada de substitutos.

- Хотел бы я сказать "единственный и неповторимый".

- Oxalà fosse " "o único e inimitável" ".

Единственный и неповторимый сорт Криди, выдержанный две недели в стальной бочке.

O "rótulo negro" do Creedy. Envelhecido duas semanas num casco de aço.

Леди и джентль мены, на этом ринге сейчас появится боксер, который не нуждается в представлении во всем мире. Он непобедим на его счету 56 побед и ни одного поражения встречайте, единственный и неповторимый К елли "К. О." Робинсон!

Senhoras e Senhores, a caminho do ringue sem necessidade de apresentação em todo o mundo, ele é imbativel ele é o único Kelly "K. O." Robinson!

Дамы и господа, единственный и неповторимый

Senhoras e senhores, o inconfundível Jerry Seinfeld!

- Единственный и неповторимый.

- Em carne e osso.

Приветствуйте моего братана, единственный и неповторимый,

DC, estão prontos?

Единственный и неповторимый, самый смелый парень на колесах Бесстрашный Силач!

O único, o homem mais corajoso em duas rodas... Forte o Destemido!

Ваш победитель и все еще бесспорный чемпион... единственный и неповторимый...

O vosso vencedor e ainda campeão indiscutível... o tal, o único...

Дамы и господа, победитель - единственный и неповторимый Рэнди "Таран" Робинсон!

E a vitória vai para : Randy "The Ram" Robinson!

Единственный и неповторимый Чиппи Стермин!

O nosso e único Chippy Sternin!

Пока кто-то не начнет волноваться Дамы и Господа единственный и неповторимый

Até alguém se importar, Senhoras e senhores, o único e incomparável,

Из группы Motorhead, единственный и неповторимый :

Dos Motörhead, o único :

Единственный и неповторимый.

Danny?

Это Майкл Анджело? Единственный и неповторимый

- Aquela é a Michael Angelo?

Так это и есть Боб. Единственный и неповторимый.

Então, este é o Bob.

Я - Джек Воробей, единственный и неповторимый.

Sou Jack Sparrow, o primeiro e único.

- Единственный и неповторимый.

- O primeiro e único. - Nick?

- Единственный и неповторимый!

- O primeiro e único!

Ты впустил это чудовище в наш дом, и здесь он перегрыз единственный и неповторимый телефонный провод!

Tu deixaste esse monstro entrar na nossa casa, e ele mastigou o nosso único fio telefónico!

Это мой единственный и неповторимый племянник Брэди.

- Ei. Este é o meu único sobrinho Brady.

Единственный и неповторимый...

O inigualável

А вот и он, король ночного микрофона... единственный и неповторимый

Agora aqui está ele, o rei da noite... O tal, o único

- Единственный и неповторимый Кранч Калхун!

- O único, Crunch Calhoun!

Единственный и неповторимый Джованни Манцони.

O único e inigualável Giovanni Manzoni!

Великолепный вкус. Единственный и неповторимый.

Um magnífico sabor, sempre único.

Единственный и неповторимый.

O... único.

" Мой единственный и неповторимый...

" Meu caro e único..

Впереди единственный и неповторимый Меджик Айлэнд.

À frente, temos a Ilha da Magia.

Ты у меня единственный и неповторимый.

És o meu único amor, Blu.

Единственный и неповторимый Андре Аллен!

O singular, o único, Andre Allen!

Дорогуша, я единственный и неповторимый.

Querida, não há outros tipos como eu.

- Он единственный и неповторимый.

- Ele é o primeiro e único.

-... единственный и неповторимый властелин эфира...

- Você é um cara morto.

Единственный и неповторимый.

Efetivamente.

Леди и джентельмены, единственный и неповторимый Джерри Сайнфелд.

Senhoras e senhores, aqui está ele, o único Jerry Seinfeld.

Вот он какой, новый Рэй Чарльз, единственный, любимый и неповторимый.

É o novo Ray Charles e não há nada igual!

Единственный и неповторимый.

Esse mesmo.

Единственный и неповторимый.

O avô da Sofie é o Farris Arnault... da Arnault Offshore. O único.

Единственный и неповторимый.

O próprio.