Единственная и неповторимая traduction Portugais

Единственная и неповторимая.

A própria.

Представляю всем следующий номер нашей программы, загадочная и очаровательная, единственная и неповторимая, неподражаемая

Com todos vocês, a seguir, o mistério, e a fascinação, da autêntica, da inimitável,

Единственная и неповторимая.

- A própria.

Все так, дамы и господа, единственная и неповторимая Айрон Мэйвен против бриллианта из сердца Техаса - Бейб Руслесс!

É isso mesmo, senhoras e escumalha, estamos a falar da única e incomparável, Iron Maven contra a nova sensação vinda do coração do Texas, Babe Ruthless.

Единственная и неповторимая!

A única! Porquê?

Здравствуй, единственная и неповторимая Эрин Рейган.

Oi, Erin Reagan, em carne e osso.

Единственная и неповторимая, приятно познакомиться.

- A própria, prazer em conhecê-la.

Единственная и неповторимая.

A primeira e única.

Там будет сниматься единственная и неповторимая Кирнан Шипка.

Vai ser ótimo. - A protagonista é a Kiernan Shipka.

И каждая думала, что она единственная и неповторимая.

E cada uma achava que era a única.

Победитель шоу Санфер Кеннел в этом году единственная и неповторимая...

Este ano o Melhor do Espectáculo de Sunfare Kennel é o primeiro, o único...

Единственная и неповторимая.

A própria e única.

Единственная и неповторимая, оригинальная "У Рея" управляемая напрямую.

Aquela, a única, original do Ray, especialmente preparada.

Парни, это единственная и неповторимая Миссис П.Л. Трэверс, создательница нашей любимой Мэри.

Rapazes, está é a senhora P. L. Travers, criadora da nossa amada Mary.

- Единственная и неповторимая.

- A própria.

Моя единственная и неповторимая.

O meu único amor!

Когда я услышал, что у меня новый адвокат, я никогда не мог представить, что это единственная и неповторимая Стиви Грейсан.

Quando me disseram que tinha um novo advogado, nunca pensei que seria a única e grandiosa Stevie Grayson.

Единственная и неповторимая.

Em carne e osso.

- Кэйт Болдуин, единственная и неповторимая.

- A inigualável Kate Baldwin.

— Единственная и неповторимая...

Vamos. - A única e fabulosa...

- Новый, самый крутой хип-хоп Эм-Си Хаким Лайон. Несравненная дива Тиана, королева соула, единственная и неповторимая Вероника!

O MC mais incrível do hip-hop, Hakeem Lyon, a diva com múltiplos discos de platina, Tiana, e a rainha da soul da Lyon Dynasty, a incomparável Veronica.

Единственная и неповторимая Я.

Tinha de ser eu.

Единственная и неповторимая Мишель Дарнелл!

A única, Michelle Darnell!

- Единственная и неповторимая.

- Da inigualável.

Единственная и неповторимая.

Que eu era a única rapariga...

Единственная и неповторимая.

- A primeira e única.

Единственная и неповторимая Кэт уехала, до начала учебного года.

A inigualável Kat mudou-se antes de começarem as aulas.

Единственная и неповторимая, Райли Блю!

A única Riley Blue!

Дамы и господа, единственная и неповторимая - Лайввайр.

Senhoras e senhores, a única... "Livewire"!

Ты моя единственная и неповторимая.

Eu não fornico outras.

- Да, единственная и неповторимая.

Sim, da boa e única...

Дамы и господа, момент, которого мы все так долго ждали, ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ единственная, неповторимая... Линда Лавлейс!

Senhoras e senhores, o momento que todos estávamos à espera, a única e Linda Lovelace!

Дамы и господа, момент, которого мы все так долго ждали, единственная, неповторимая... Линда Лавлейс!

Senhoras e senhores, o momento em que todos estávamos a esperar, a única, Linda Lovelace!

Единственная, неповторимая и печально знаменитая Харли Квинн!

A única, a infame Harley Quinn!