Заткни уши traduction Portugais

Заткни уши, пупсик.

Tapa os ouvidos, querido.

Заткни уши.

Tapa os ouvidos. Tu!

Ну-ка заткни уши.

Tapa os ouvidos.

Эллис, лучше заткни уши, тебе не понравится.

Ellis, é melhor tapares os ouvidos. Isto é muito feio.

Поэтому, когда будешь под кроватью, заткни уши. И не вылезай, пока мы тебе не скажем, понял?

Quero que fiques debaixo da cama, tapes os ouvidos e só saias de lá quando te dissermos, entendido?

заткни уши. что Тетрадь досталась самому лучшему парню.

Escuta apenas. Tapa as orelhas se não quiseres ouvir. Não tenho nada contra ti, Laito.

Лучше заткни уши.

Podes querer tapar os ouvidos.

- Заткни уши, Майк.

- Tape os ouvidos, Mike.

Тогда лежи и заткни уши!

Então, baixa-te e tapa os ouvidos.

Майор Масс-Спек, заткни уши.

Tampões nos ouvidos.

Давай, Джей, заткни уши.

Tapa os ouvidos, Jay.