Кто такой фрэнк traduction Portugais
27 traduction parallèle
- Кто такой Фрэнк?
- Quem?
А кто такой Фрэнк?
Quem é o Frank?
А кто такой Фрэнк? Метр!
apareces à frente deles e, depois, buzinas.
Кто такой Фрэнк?
- Quem é o Frank?
Ты знаешь, кто такой Фрэнк Мозес, на самом деле?
Sabes quem é Frank Moses? Quem é realmente?
Не в курсе, кто такой Фрэнк?
Quem você acha que é Hank?
"Моему поклоннику Фрэнку" Кто такой Фрэнк?
"Para o meu fã número um. Frank." Quem é o Frank?
Кто такой Фрэнк?
Quem é o Frank?
Кто такой Фрэнк Фитори?
- Quem é Frank Fitori?
— Кто такой Фрэнк Скабополис?
- Quem é o Frank Scabopolis?
Тогда кто такой Фрэнк Скабополис?
Então quem é o Frank Scabopolis?
Понятия не имею, кто такой Фрэнк.
- Não sei quem é Frank.
Я не знаю, кто такой Фрэнк.
- Não sei quem o Frank.
Да, я знаю кто такой Фрэнк Пончерелло.
- Sim, sei quem é o Frank Poncharello.
Кто такой Фрэнк?
- Quem é o Frank? Tu?
Кто такой Фрэнк Штайн?
Quem é o Frank Stein?
Ты знаешь, кто такой "хацер", Фрэнк?
Sabes o que é um chazer?
Кто такой этот Фрэнк Уиллс?
Frank Wills? Quem diabo é Frank Wills?
Я не имею понятия, кто такой Фрэнк Эмброуз.
Não faço ideia de quem é o Frank Ambrose.
- Да, кто, черт побери, такой этот Фрэнк?
- Quem raios é o Frank? - Frank Fabercini.
Так, если Фрэнк не адвокат, то кто он такой?
Se o Frank não é advogado, então ele é o quê?
Eсли Фрэнк не адвокат, то кто он такой?
O Frank não é advogado? O que é então?
Слушай, Фрэнк, кто это такой?
A sério, Frank, quem é este?
Эй, кто такой Фрэнк?
Quem é o Frank?
Кто вообще такой Фрэнк Роббинс?
Quem diabo é o Frank Robbins?
кто такой 217
кто такой джон галт 16
фрэнк 7383
фрэнки 1514
фрэнк галлагер 22
фрэнк сказал 23
фрэнк синатра 20
фрэнка 35
фрэнкс 34
фрэнклин 70
кто такой джон галт 16
фрэнк 7383
фрэнки 1514
фрэнк галлагер 22
фрэнк сказал 23
фрэнк синатра 20
фрэнка 35
фрэнкс 34
фрэнклин 70
фрэнк рэйган 16
кто там живет 57
кто там живёт 19
кто там еще 31
кто там ещё 20
кто ты 5161
кто там 2878
кто ты такой 1004
кто ты такая 291
кто ты вообще такой 31
кто там живет 57
кто там живёт 19
кто там еще 31
кто там ещё 20
кто ты 5161
кто там 2878
кто ты такой 1004
кто ты такая 291
кто ты вообще такой 31
кто ты есть 387
кто тебе нужен 141
кто ты сейчас 27
кто ты на самом деле 340
кто твой друг 88
кто твои друзья 49
кто тебе сказал 411
кто ты теперь 28
кто ты есть на самом деле 84
кто там с тобой 21
кто тебе нужен 141
кто ты сейчас 27
кто ты на самом деле 340
кто твой друг 88
кто твои друзья 49
кто тебе сказал 411
кто ты теперь 28
кто ты есть на самом деле 84
кто там с тобой 21