English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ К ] / Кто такой фрэнк

Кто такой фрэнк traduction Portugais

27 traduction parallèle
- Кто такой Фрэнк?
- Quem?
А кто такой Фрэнк?
Quem é o Frank?
А кто такой Фрэнк? Метр!
apareces à frente deles e, depois, buzinas.
Кто такой Фрэнк?
- Quem é o Frank?
Ты знаешь, кто такой Фрэнк Мозес, на самом деле?
Sabes quem é Frank Moses? Quem é realmente?
Не в курсе, кто такой Фрэнк?
Quem você acha que é Hank?
"Моему поклоннику Фрэнку" Кто такой Фрэнк?
"Para o meu fã número um. Frank." Quem é o Frank?
Кто такой Фрэнк?
Quem é o Frank?
Кто такой Фрэнк Фитори?
- Quem é Frank Fitori?
— Кто такой Фрэнк Скабополис?
- Quem é o Frank Scabopolis?
Тогда кто такой Фрэнк Скабополис?
Então quem é o Frank Scabopolis?
Понятия не имею, кто такой Фрэнк.
- Não sei quem é Frank.
Я не знаю, кто такой Фрэнк.
- Não sei quem o Frank.
Да, я знаю кто такой Фрэнк Пончерелло.
- Sim, sei quem é o Frank Poncharello.
Кто такой Фрэнк?
- Quem é o Frank? Tu?
Кто такой Фрэнк Штайн?
Quem é o Frank Stein?
Ты знаешь, кто такой "хацер", Фрэнк?
Sabes o que é um chazer?
Кто такой этот Фрэнк Уиллс?
Frank Wills? Quem diabo é Frank Wills?
Я не имею понятия, кто такой Фрэнк Эмброуз.
Não faço ideia de quem é o Frank Ambrose.
- Да, кто, черт побери, такой этот Фрэнк?
- Quem raios é o Frank? - Frank Fabercini.
Так, если Фрэнк не адвокат, то кто он такой?
Se o Frank não é advogado, então ele é o quê?
Eсли Фрэнк не адвокат, то кто он такой?
O Frank não é advogado? O que é então?
Слушай, Фрэнк, кто это такой?
A sério, Frank, quem é este?
Эй, кто такой Фрэнк?
Quem é o Frank?
Кто вообще такой Фрэнк Роббинс?
Quem diabo é o Frank Robbins?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]