Стреляй в них traduction Portugais

Когда они подойдут достаточно близко, стреляй в них.

Quando eles estão suficientemente perto, disparamos.

Давай, стреляй. Тьi же у нас крутой. Стреляй в них.

Mata a Vicki, mata a Salvy, o Tommy Como, e eu enquanto o fazes!

- Так стреляй в них!

- Mata-o!

Стреляй в них, идиот!

Atire neles, seu idiota!

- Стреляй в них!

Mata-os!

Стреляй! Стреляй в них, папа!

Atira neles, papá!

Стреляй в них!

Atira neles!

Стреляй в них! Стреляй им в лицо!

Dá-lhe um tiro na cara.

И стреляй в них острым соусом.

Maionese com pimenta.

ДРОИД : Стреляй в них!

Rebentem com eles!

– Стреляй в них!

- Atirem!

Стреляй в них, Марс!

Atira Mars, atira!

И не разговаривай с незнакомцами, стреляй в них.

Não fale com estranhos. Atire.

Вот, стреляй в них!

Tome, atire neles.

Стреляй в них!

Dispara nos gajos!

- Стреляй в них.

- Mata-os.

Стреляй в них!

Atira-lhes!

Стреляй в них, Колдинг!

Atira-lhes, Kolding!

Не стреляй в них!

Não os mates!

Так стреляй в них.

- Então, vamos ripostar.

Если кто-нибудь из них попытается бежать, стреляйте в голову.

Se não obedecerem, dêem-lhe um tiro na cabeça.

- Когда я вытолкну его - стреляйте в них.

Quando o empurrar, carreguem sobre eles.

Стреляйте в них!

Fogo!

Стреляйте в них! Огонь!

Puxem os gatilhos!

Стреляйте в них!

Disparem!

- Хватит этого дерьма, стреляйте в них!

- Chega desta merda. Vamos matá-los.

Стреляй в них!

- Não, atira contra eles.

- Зайду сначала у них в туалет. - Ладно. Но не стреляй, пока я не зайду.

Tá bem, mas não atire em ninguém antes que cheguemos.

Стреляйте в них!

Destruam-no!

Стреляйте в них!

Acabem com eles!

Стреляйте в них!

Ataquem aqueles idiotas!

Стреляйте в них!

Atirem neles!

Стреляйте в них!

Mete bala neles!

Если кто попытается сбежать, стреляйте в них.

Se alguém tentar fugir... disparem.

Ты в порядке? - Стреляйте в них!

- Mata-os!

Так прибереги патроны для них и не стреляй в детей.

Por que não guardas as tuas munições para eles e não para estas crianças?

- Стреляйте в них!

Vamos apanhá-los!

Стреляйте в них!

Matai-os!

Стреляй в них.

Mate-os a todos.

Доставайте оружие и стреляйте в них.

Puxem das armas e alvejem-nos!

Стреляйте в них!

Apanhado!

Стреляйте в них!

Matem-nos!

Стреляйте в них!

Abram fogo!

Стреляйте в них! ( нем. )

Matem-nos!

Держи ровно, я буду в них стрелять. Стреляй ему в лицо!

Segura-o bem, eu vou disparar. Dispara-lhes na cara!