Увидимся на свадьбе traduction Portugais
29 traduction parallèle
Увидимся на свадьбе.
Vamos ver a boda.
Увидимся на свадьбе.
Encontramo-nos no casamento.
Увидимся на свадьбе.
Vemo-nos no casamento.
Ник. Увидимся на свадьбе?
Vejo-te no casamento?
Увидимся на свадьбе.
Vejo-o no casamento.
"Увидимся на свадьбе".
Vejo-te no casamento! "
Так что увидимся на свадьбе?
Bom. Então vejo-te no casamento?
Увидимся на свадьбе ".
Eu vejo-te no casamento ".
Увидимся на свадьбе, Лоррен
Vemo-nos no casamento, Lorraine.
Увидимся на свадьбе, Фи.
- Vejo-te no casamento, Fi.
Увидимся на свадьбе.
Vejo-te no casamento.
Ладно, увидимся на свадьбе.
Bem, vemo-nos no casamento. Mas, é incrível.
Увидимся на свадьбе, да?
Vejo-vos no casamento, certo?
Увидимся на свадьбе.
Vejo-te na cerimónia.
Увидимся там, на свадьбе.
Até ao casamento, então?
- Мы увидимся завтра на свадьбе.
- Vemo-nos no casamento.
Увидимся на свадьбе?
- Vemo-nos no casamento?
Увидимся на свадьбе.
Encontramo-nos no casamento, meu amigo.
- Увидимся у меня на свадьбе.
Vejo-te no meu casamento.
Увидимся на свадьбе.
Vemo-nos lá.
Увидимся завтра, на свадьбе?
Vejo-te no casamento do Kev e da V amanhã?
Увидимся на свадьбе.
Está bem. Vejo-te no casamento.
Увидимся... Увидимся на свадьбе.
Vejo-te no casamento.
увидимся на другой стороне 43
увидимся на следующей неделе 204
увидимся на рождество 16
увидимся на работе 73
увидимся на той стороне 38
увидимся на вечеринке 48
увидимся на месте 39
увидимся на 16
увидимся наверху 43
увидимся на репетиции 16
увидимся на следующей неделе 204
увидимся на рождество 16
увидимся на работе 73
увидимся на той стороне 38
увидимся на вечеринке 48
увидимся на месте 39
увидимся на 16
увидимся наверху 43
увидимся на репетиции 16
на свадьбе 57
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501
увидимся в следующем году 22
увидимся в понедельник 152
увидимся в субботу 63
увидимся в следующий раз 45
увидимся в пятницу 60
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501
увидимся в следующем году 22
увидимся в понедельник 152
увидимся в субботу 63
увидимся в следующий раз 45
увидимся в пятницу 60