Храни тебя бог traduction Portugais
16 traduction parallèle
Храни тебя бог, англичанин.
Que Deus te acompanhe, inglês.
Храни тебя Бог.
Deus te guarde.
Храни тебя Бог от тебя самого.
Que Deus o proteja de si mesmo!
Няня, милая... храни тебя Бог.
Boa aia, Deus te abençoe e boas noites.
Храни тебя бог.
Deus te abençoe.
Храни тебя Бог.
Que Deus esteja contigo.
Храни тебя Бог.
Deus te abençoe.
Храни тебя бог.
Deus te proteja. Vou procurar nos jornais.
О, храни тебя Бог.
Deus te pague.
Да храни тебя Бог, Маргарита.
Deus a abençoe, Margaret.
Ой-ой-ой, храни тебя Бог.
Abençoado...
Храни тебя Бог, М'ганн.
Deus te ajude, M'gann.
Будь Триединый Бог милостив к тебе на суде... да храни тебя в вечной жизни.
Oh, Deus todo-poderoso tenha piedade de nós e nos dê a vida eterna.
Бог тебя храни, Гарбер.
Deus te abençoe Garber.
Храни тебя Бог.
Boa viagem.
Да... - Храни тебя Бог.
- Boa sorte.
храни тебя господь 53
бог в помощь 96
богиня 134
богатый 97
богомол 44
богатая 52
богдан 49
бог всё видит 16
богатство 83
богатей 31
бог в помощь 96
богиня 134
богатый 97
богомол 44
богатая 52
богдан 49
бог всё видит 16
богатство 83
богатей 31
богу 405
богата 23
богом 50
бог знает 487
бог любит троицу 33
богатства 16
богатые люди 21
богачи 41
бог свидетель 131
богов 17
богата 23
богом 50
бог знает 487
бог любит троицу 33
богатства 16
богатые люди 21
богачи 41
бог свидетель 131
богов 17