Lüt traduction Anglais
46 traduction parallèle
- Eugene, lüt- -
Fanny. FANNY : Oh, Eugene.
Lüt...
Plea...
Evet, lüt... lütfen!
Yes, plea... please!
Anne, lüt...
Ma, ple...
Lüt... Lütfen ölme.
Please don't die.
Lüt... lütfen. Lütfen, yapma..
Ple... please... please, don't... do-don't...
Lüt...
- Just... Javier!
Lüt... fen...
Will... you...
Bayanlar ve baylar lüt en yerlerinize oturun Az sonra başlayacağız
Ladies and Gentlemen, Please sit down. We can start work.
- Lüt... lütfen!
- Ple... please!
Lütfen yapma Charlie, lüt...
Please, please don't, Charlie, plea -
Lüt-Lütfen bir kez daha!
Please do it... one more time.
- Oliver, lüt...
- Oliver, come...
- 4-0 vicryl verin, lüt- - 4-0 vicryl verin.
- Give me a 4-0 vicryl, pl- - get me some 4-0 vicryl.
Evet, lüt...
Yeah, ple...
Ba-na-gös-ter, lüt-fen.
Show me it now dammit! Show me it now dammit! Show me it now dammit!
Çok süper teklif sunacağım, lüt..
I'll give you a great deal. A gr- -
Lüt... fen...
P-lea-se...
Lüt-fen ama!
Oh, puh-lease.
Lüt.. Konuşmak yok, sadece..
No talking!
Lüt- -
Plea- -
Lüt...
- Just...
- Lüt-fen!
- Puh-lease!
Lüt-fen.
S'il vous plait.
Lüt... Lütfen yardım edin.
Pl - please help.
Ellie? Lüt...
Ellie?
- Bul onu, lüt...
Okay, well, find him, pl...
Lüt-feen.
Puh-lease.
Lüt...
What are...
Lüt... Lütfen beni öldürmeyin! Bir kızım var!
Please do not kill me!
Bir saniyeliğine dışarı çıkabilir misin klüpten, lüt... Bekle, bekle!
Can you just step out of the club for a second, ple...
Açmasan olmaz mı lüt -
Can you not get that ple...
- Baba, lüt...
- Daddy, pl...
Lüt... lütfen.
Plea... please.
Lüt...
Ple...
Lüt...
Pl...
- N'olur lüt..
- No!
Ama siz... Oh, lüt... Oh...
But you... oh, ple... oh... will, I wasn't entirely comfortable with you making it sound as if the sanctuary were an arm of law enforcement.
Köpek dursun lüt- -
- Oh, no, don't do that.
lütfen 27333
lutfen 42
lütfen beni affet 105
luther 110
lütfen yapma 319
luthor 25
lütfen cevap ver 36
lütfen bana yardım et 75
lütfen bekleyin 138
lütfen dikkat 173
lutfen 42
lütfen beni affet 105
luther 110
lütfen yapma 319
luthor 25
lütfen cevap ver 36
lütfen bana yardım et 75
lütfen bekleyin 138
lütfen dikkat 173
lütfen yardım edin 168
lütfen acele edin 66
lütfen dur 103
lütfen cevap verin 89
lütfen beni bırakma 35
lütfen bana inan 22
lütfen beni takip edin 25
lütfen ağlama 63
lütfen git 141
lütfen devam edin 116
lütfen acele edin 66
lütfen dur 103
lütfen cevap verin 89
lütfen beni bırakma 35
lütfen bana inan 22
lütfen beni takip edin 25
lütfen ağlama 63
lütfen git 141
lütfen devam edin 116