English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Portugais / [ P ] / Polis konuşuyor

Polis konuşuyor traduction Portugais

119 traduction parallèle
Polis konuşuyor.
Fala a Polícia.
Polis konuşuyor.
Fala a Polícia. Fala a Polícia.
Polis konuşuyor.
Isto é a Polícia.
Polis konuşuyor.
Fala a policia.
E - Polis konuşuyor.
Este é o E-Police
Polis konuşuyor!
É a polícia!
Polis konuşuyor.
Polícia!
Polis konuşuyor.
Aqui é a polícia.
Polis konuşuyor.
É a polícia.
Polis konuşuyor.
Fala a polícia.
Polis konuşuyor.
Aqui é a polícia!
Dikkat, Mutant Hareketi üyeleri, polis konuşuyor.
Atenção, membros da Acção Mutante, daqui fala a policia.
Batman, polis konuşuyor.
Batman, é a polícia!
Polis konuşuyor. Derhal durun.
Hovercraft, daqui é a polícia.
Polis konuşuyor!
Fala a Polícia.
Polis konuşuyor.
É a Polícia.
Polis konuşuyor!
Daqui é a polícia!
Polis konuşuyor.
Fala a Polícia,
Polis konuşuyor. Durun.
Daqui fala a polícia, Parem o barco,
Polis konuşuyor.
Polícia.
Miles, polis konuşuyor!
- Miles... - Miles!
Polis konuşuyor. Evlerinize dönün!
esta é a força das polícias Retorno de Naarjullie a viver.
Tekrar ediyorum, polis konuşuyor.
Eu repito, aqui é a polícia.
Başkan Scott, polis konuşuyor. Bir saniye.
Presidente Scott, é a Polícia.
Polis konuşuyor herkes karşıdaki duvara doğru ilerlesin
Polícia. Precisamos que todos se dirijam à parede lateral. Parede lateral.
Polis konuşuyor!
Fala a Polícia!
Polis konuşuyor!
Polícia!
Polis konuşuyor!
É a Polícia!
Kimse kımıldamasın! Polis Şefi Kramer konuşuyor. - Onu eskiden tanıyorum.
Conheço-o de antigamente, da Academia de Polícia.
Polis Akademisinin komutanı Eric Lassard konuşuyor.
Fala o Comandante Eric Lassard da Academia de Polícia.
N.Y.P.D. ( New York Polis Departmanı ) ile konuşuyor.
- Estão a falar com a NYPD.
Polis helikopteri konuşuyor.
Aqui é a unidade aérea policial 6-Able-12 para o Bat-avião.
Los Angeles Polis Departmanı konuşuyor.
Aqui é a polícia de Los Angeles.
Los Angeles Polis Departmanı konuşuyor.
Aqui é a Polícia de Los Angeles.
SWAT 1, SWAT 1, Polis 2-4 konuşuyor.
Equipe Um, daqui Polícia 2-4.
Polis konuşuyor.
É a polícia!
- Polis onunla konuşuyor.
- Os polícias estão a falar com ela.
Washington polis gücü konuşuyor.
Polícia de Washington.
Şu anda ofisinde ailesi ile konuşuyor. Polis bir çözüm bulmaya çalışıyordur.
Ele está neste momento no seu gabinete a falar com os pais do James e com a polícia,... a tentar encontrar uma solução.
Frank Polis Ekibi konuşuyor.
Departamento de Policia de Frank.
Polis Departmanı konuşuyor. Oradaki sorumlu kişiyle konuşmak istiyorum.
Fala a Polícia, quero falar com o responsável.
Binadakiler! Seattle Polis Departmanı konuşuyor.
Vocês no edifício, fala o departamento de policia de Seattle.
50 tane zenci, bugün polis tarafından dövüldü. Ama bütün dünya durmuş beyaz birinin kuyuya düşmesini konuşuyor.
50 negros levam uma coça da polícia... e o público só quer saber da menina branca que caiu no poço!
Polis şoförle konuşuyor, arabayı arıyor.
A polícia fala com o condutor, inspecciona o veículo.
Point Place Polis Departmanı konuşuyor.
Fala a Polícia de Point Place.
Kim konuşuyor? Polis departmanının şefi mi?
Quem és tu, o comissário?
Polis konusuyor.
É a polícia.
Tribune Polis'i konuşuyor!
É a Polícia.
Los angeles polis departmanı konuşuyor.
É o Departamento de Polícia de Los Angeles, pare de correr.
Alfa 6, askeri polis 303 konuşuyor.
Alfa 6, Polícia Militar 303.
San Francisco Polis'i konuşuyor.
É a Polícia de São Francisco.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]