English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ M ] / Miss kim

Miss kim tradutor Russo

76 parallel translation
This afternoon I have Miss Kim, Miss Sandra... and Miss Susan.
- У меня сегодня Мисс Ким, Мисс Сандра... и Мисс Сюзан
Miss Kim's at school She's got finals
Г-жа Ким ещё в школе. У неё экзамены.
Well, I'll be a monkey's uncle. Wait till I tell the folks back home I took my clothes to the same dry cleaners as Miss Kim Novik.
пока жду друга что и мисс Ким Новэк.
Miss Kim!
Мисс Ким!
Miss Kim... Miss Kim!
Мисс Ким...
Miss Kim, Miss Kim...
Мисс Ким...
Ah, yes, Miss Kim!
Мисс Ким!
Boeun Miss Kim's at the door!
Бо Ын. Это мисс Ким!
Miss Kim?
Мисс Ким?
- Miss Kim, what brings you here?
- Мисс Ким, зачем вы пришли?
- Miss Kim!
- Мисс Ким!
But, Miss Kim!
Мисс Ким!
Miss Kim,
Мисс Ким,
Miss Kim, with her nasty tone, she will...
Мисс Ким, со своим голосом, она будет...
Miss Kim.
Мисс Ким.
Hey, Miss KIM.
О, госпожа Ким.
Hello, Miss KIM.
Здравствуйте, госпожа Ким.
Miss KIM wants to see you, hurry.
Тебя зовет госпожа Ким, иди скорее.
Oh, Miss KIM...
Госпожа Ким...
- Miss KIM...
- Госпожа Ким...
- Oh, Miss KIM.
- Госпожа Ким.
Oh, Miss KIM...
О... Госпожа Ким?
Miss KIM. What are you doing here?
Госпожа Ким, что вы здесь делаете?
- Miss KIM!
- Госпожа Ким...
- Miss KIM!
- Госпожа Ким!
Miss KIM sent for him.
Госпожа Ким просила его позвать.
How sweet the sea wind is, eh, Miss KIM?
Как свеж и сладок морской ветер, а, госпожа Ким?
Miss KIM, you aren't tempted to dive now?
Госпожа Ким, как вы относитесь к подводному плаванию?
Miss KIM, I'm asking you to save my pride.
Госпожа Ким, пощадите мою гордость.
Miss KIM!
Госпожа Ким!
Miss KIM?
Госпожа Ким?
Miss KIM...
Госпожа Ким...
- Miss KIM?
- Госпожа Ким?
What's wrong with you, Miss Kim?
Мисс Ким, что случилось?
Miss Kim.
Госпожа Ким.
Miss Kim Miyoung...
Мисс Ким Мен...
- Miss Kim Jang Mi
- Мисс Ким Чан Ми.
- Miss Kim?
- Мисс Ким?
Director, this is sent by Miss Kim Sae Hyun.
Директор, это прислала Ким Сэ Хён.
I need to make an application to recall Miss Kim Baker and re-examine her.
Я подаю ходатайство о повторном вызове мисс Ким Бейкер для дополнительного допроса.
It hasn't even been that long and you changed your name, Miss Kim Ggonji?
а ты уже имя успела сменить? Уважаемая Ким Кон Чжи.
I've had a look at Miss Kim Eun Young's bank statement.
Я проверила банковские счета Ким Ын Ён.
Miss Kim wanted us to find somebody...
Ким Ын Ён хотела найти человека.
You should see the clown in Miss Peters'yard. Kim!
Ты видела клоуна на площадке мисс Питерс.
Daniel desario, ken miller, nick andopolis, kim kelly, And their manager, miss lindsay weir.
Дэниел Десарио, Кен Миллер, Ник Андополис, Ким Келли и их менеджер, мисс Линдси Виер.
Miss Kim Novak.
я
Miss. Kim, you may be excused.
Мисс Ким, вы можете идти.
What am I supposed to say Kim? "Don't go,'cause I'll miss you."?
- Что я должен сказать? "Не уезжай! Я буду скучать!"
If it's Miss K, is her surname Kim?
Если это мисс К, то её фамилия, наверное, Ким?
It's Mr. Kim from the vacation house and he says that little miss is in the vacation house.
Это господин Ким из дома отдыха. Говорит, что агаши сейчас там.
I miss you, Kim, can you say that you don't miss me?
Я скучаю по тебе, Ким. Ты можешь сказать, что ты по мне не скучаешь?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]