How are you today tradutor Turco

- Well, how are you today, Genesis?

Bugün nasılsın Genesis?

Ah, how are you today, Mr Cooper?

Bugün nasıIsınız Bay Cooper?

- How are you today, Mrs. Cooper?

- Bugün nasılsınız Bayan Cooper?

- How are you today?

- Bugün nasılsınız?

- How are you today, Harry?

- Bugün nasılsın, Harry?

How are you today?

Bugün nasılsınız?

- How are you today?

- Nasılsınız bugün?

How are you today, Mr. Mullin?

- Bugün nasılsınız Bay Mullin?

How are you today, Walter?

Bugün nasılsın Walter?

How are you today, "monsieur"?

- Nasılsınız?

How are you today?

İyi günler, nasılsınız?

How are you today?

Bu gün nasılsın?

Hello Pichard, how are you today?

Günaydın Pichard. Nasılsınız?

- How are you today?

- Bugün nasılsın?

- How are you today, Mrs Ellius?

- Bu gün nasılsınız Bayan Ellius?

How are you today, Mr. Slomka?

Bugün nasılsınız Bay Slomka?

- How are you today, Susan?

- Merhaba, Susan. Bugün nasılsın?

And how are you today?

Nasılsın bugün?

- How are you today? - Fine.

- Bugün nasılsın?

How are you today?

Bugün nasılsın?

- How are you today, Lonnie?

- Bugün nasılsın, Lonnie.

How are you today?

- Bugün nasılsınız?

How are you today, darling?

Bugün nasılsın, sevgilim?

How are you today?

Nasılsın?

How are you today?

Nasılsın bugün?

Warden, how are you today?

Müdür Bey, bugün nasılsınız?

How are you today?

Nasılsınız?

How are you today, Otis?

Bugün nasılsın, Otis?

Hey, how are you today?

Hey, bugün nasılsın, ha?

How are you today, Maestro? - Were you able to rest a bit?

Bugün nasıl hissediyorsunuz, Maystro?

- How are you today?

- Bugün nasıIsın?

How are you today, sir?

Bugün nasılsınız, efendim?

- How are you today?

- Bu sabah nasılsınız?

How are you today?

Nasılsınız bugün?

And how are you today # 7?

Ve bugün nasılsın # 7?

How are you today?

Bu gün nasılsınız?

And how are you feeling today?

Bugün nasıl hissediyorsun?

- How are you feeling today, Tom?

- Kendini nasıl hissediyorsun Tom?

The way people are living today, I really don't see how you can help me.

İnsanların bu günkü yaşam tarzına bakınca, gerçekten bana nasıl yardım edebileceğinizi anlamıyorum.

- How are you feeling today? - All right. I- -

• Çok iyi, a -

How are you feeling today?

Bugün nasılsınız?

Are you telling me that you want an answer today about how your mother and I feel?

Yani annenden ve benden bugün bir cevap vermemizi istediğini mi söylüyorsun?

How are you fellas today?

Gün nasıl geçiyor?

Good people of Deuteronomy how many of you here today count your blessings because you or your loved ones are not deprived of two or more of your natural senses?

Deuteronomy'nin iyi insanları... burada, bugün kaçınız hayır dualarınızı sayıyorsunuz... siz ya da sevdikleriniz doğal algılarının iki ya da daha fazlasından yoksun bırakılmadığı için?

- How are you feeling today?

- Bugün nasılsın bakalım?

Tell me, young man, how old are you today?

Söyle bakalım, delikanlı, bugün kaç yaşına girdin?

Ah, how beautiful you are today.

Bugün çok güzelsin.

How are you, sir? Bit parky outside today, isn't it, sir?

Bugün hava biraz serin.

How are you today?

- Evet, burayı imzalayın. Çok iyi anlıyorum.

- How are you doing today?

İçeri gel. - Bugün nasılsın?

How are you feeling today?

- Bugün nasılsın?