She looks great tradutor Turco

She looks great, doesn't she?

Harika görünüyor, değil mi?

She looks great.

Muhteşem görünüyor.

- She looks great.

- Bence harika görünüyor.

She looks great, your new girlfriend, almost like a movie star.

Yeni kız arkadaşın harika görünüyor neredeyse tıpkı bir film yıldızı gibi.

She looks great.

Harika görünüyor.

You know, Tom, I didn't ask you to go out and get Ellen Aim because she looks great on stage.

Biliyor musun Tom, Ellen Aim'i kurtarmanı, sahnede harika göründüğü için istemedim.

She looks great!

harika görünüyor!

God, she looks great.

Tanrım, harika görünüyor.

Yeah, she looks great.

- Evet, harika görünüyor.

'Penny said she spends all her free time with her kids, and she looks great.'

Şunu dinle. Bütün boş zamanını çocuklarıyla geçiriyormuş. Ve harika görünüyormuş.

It is. Yeah... Gee, she looks great!

Evet O. Aman, çok iyi görünüyor!

Oh, she looks great.

Muhteşem görünüyor.

Oh, man. She looks great.

Harika görünüyor.

I think she looks great in a man's suit.

Erkek gibi giyinmiş, ama hala çekici.

I think she looks great.

Bence harika görünüyor.

Oh, yeah. She looks great.

Hı hıı, olağanüstü.

Tell her she looks great.

Harika göründüğünü söyle.

Tell her she looks great.

Ona harika göründüğünü söyle.

She looks great. She's doing great.

Durumu harika gözüküyor.

- She looks great on the telly!

- TV'de müthiş görünüyor!

She looks great, doesn't she?

Vay harika gözüküyor, değil mi?

She looks great, doesn't she?

- Harika görünüyor değil mi?

- She looks great.

- Harika görünüyor.

She looks great.

Harika görünüyor...

When I saw you, I thought, "She looks great," but I didn't say anything so I'm saying it now.

Ama hiçbir şey demedim. O yüzden şimdi söylüyorum.

Can't a guy tell a girl she looks great without some manipulation involved?

Bir erkek hiçbir art niyet olmadan bir kıza harika göründüğünü söyleyemez mi?

She looks great, it's just she won't say who the father is.

Harika görünüyor ama babasının kim olduğunu söylemiyor bir türlü.

She looks great.

Harika gözüküyor.

She looks great.

Bence harika. Merhaba, ben Dan.

She looks great on TV, doesn't she?

TV'de harika görünüyor, değil mi?

She looks great in her red dress.

Kırmızı elbisesiyle harika görünüyor.

So your sister, she looks great considering...

Kız kardeşin gayet iyi görünüyor, şeyi düşünürsek...

She looks great She's close to'BPD'HY

Çok iyi görünüyor o'BPD'HY'ye çok yakın

Everything's normal, she looks great, you're great.

Herşey normal, o müthiş görünüyor, siz de müthişsiniz.

Make sure she looks great.

Harika görünmeli..

She looks great, man!

İyi mi, harika görünüyor.

I saw my sister. She looks really great.

Kız kardeşimi gördüm, çok güzel.

I walk in the door, before Peg can say a word - which means I gotta be quick - I tell her how great she looks.

Kapıdan gireceğim, Peg bir şey söylemeden önce yani çok hızlı olmam gerekiyor ona ne kadar muhteşem gözüktüğünü söyleyeceğim.

She really looks great.

Gerçekten muhteşem görünüyor.

She's got fire, looks and a great set of... scrolls.

Festivale hoş geldin. Senin için çok yazık bir daha hiç bir şey göremeyeceksin.

Compliment her on how great she looks.

Görünüşüne iltifat et.

It looks like she knows that I am the Great Saiyaman.

Görünen o ki benim Muhteşem Saiyaman olduğumu biliyor.

She looks great

Bay İngiliz

Your great-grandmother is contacting me right now, and she wants to know if this rash looks like it's gonna go away.

Elbette sarılabilirsin, Ziggy. Henüz görünmüyor olsan bile, minik kollara sahipsin.

And I say how great she looks.

Ona ne hoş göründüğünü söyledim.

Well, looks like she's gone to great lengths to keep this from you.

Bunu senden gizlemek için uzun bir yola gitmiş gibi görünüyor.

- She looks great.

Harika görünüyor.

All I'm saying is that Miss Kaye looks like she's in great shape.

Bayan Kaye harika görünüyor.

She's looks great!

Çok güzel görünüyor!

I think she looks great.

- Bence harika görünüyor.

I mean, she still looks great.

Hâlâ çok güzel, ona lafım yok.