English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ С ] / Снимите комнату

Снимите комнату tradutor Inglês

37 parallel translation
Снимите комнату, вы, двое!
Get a room, you two!
Ребята, снимите комнату.
Guys, get a room.
Хотите драться - можете остаться. Хотите обниматься - снимите комнату.
- You can feel good about that.
Снимите комнату.
Get a room, you two.
Это все еще смешно сказать "снимите комнату"?
Is it still funny to yell "get a room"?
Снимите комнату!
Get a room!
Снимите комнату, животные.
Make room, you animal
Делай выбор, или снимите комнату и уединитесь.
Make a pick, or get a room and rub dongs.
Снимите комнату!
Will they stop it! Get a room!
Я бы сказал "снимите комнату", но...
You know, I'd say "Get a room," but...
- Снимите комнату, а! ?
- Get a room, ah!
Снимите комнату.
Get a room.
Хотите обниматься - снимите комнату.
You want to hug, get a room.
Боже, снимите комнату.
God, get a room.
Казанова, её лицо не твой обед. Найди работу и снимите комнату.
Casanova, her face is not your lunch.Get a job and get a room.
Снимите комнату.
Oh, get a room, you two.
- А может вы двое снимите комнату и ты сможешь трахнуть его также, как мою невесту.
Then you two get a room and you can fuck him like you fucked my fiancee.
Эй, твинцест, ( прим.пер. - сексуальные отношения между близнецами ). снимите комнату.
Hey, twincest, get a room.
Ладно вам, снимите комнату.
All right, get a room.
Боже, снимите комнату!
Oh, man, get a room!
"Снимите комнату".
It's like, get a room.
А я потом буду такая : "Эй вы, снимите комнату". Ага?
And then I'll be all like, "Get a room, you two." Am I right?
Эй, снимите комнату!
( HORN BLARES ) Oi! Get a room!
Зайдите в соседнюю комнату, снимите нижнюю одежду и садитесь в кресло.
Go in, take your underwear off and sit in the chair.
"Идите в ту комнату, снимите ваши брюки, подождите 15 минут потом я скажу вам свое заключение."
"Go in that room, take your pants off, wait 15 minutes then I'll give you my opinion."
Снимите уже комнату.
Get a room.
Эй вы, снимите себе комнату.
Get a room, you two.
- Снимите комнату.
- Get a room.
Да снимите уже комнату.
Why don't you get a room?
Снимите себе комнату.
Get a room!
Снимите себе комнату сегодня.
Get yourself a room tonight.
Вы двое, снимите комнату.
Get a room, you two.
Может, комнату снимите?
You two need a room?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]