Задержись на минутку tradutor Espanhol

Карл, задержись на минутку.

Carl, quédate aquí un minuto más.

Джей Ди, задержись на минутку, я хочу поговорить с тобой, сынок.

J.D. espera un segundo, quiero hablar contigo, hijo

Задержись на минутку, ладно? Я хочу тебя кое с кем познакомить.

Puedes darme un minuto, tengo una persona muy especial que quiero que conozcas.

Задержись на минутку.

Espera, Kristin. Para un segundo.

Эй, Крис, задержись на минутку.

Para un momento.

- Ларс, задержись на минутку.

- Lars, ¿ podrías esperar un instante?

Кэри, задержись на минутку.

Cary, espera un minuto.

- Задержись на минутку.

- Espera un momento.

Задержись на минутку?

¿ Tienes un segundo?

Задержись на минутку, Брайан.

Espera un minuto, Bryan.

– Прошу тебя, задержись на минутку.

- ¿ Puede usted quedarse por un minuto, por favor?

Эми, задержись на минутку.

Amy, necesito hablarte un momento.

Сэт, задержись на минутку.

Seth, ¿ puedes esperar un momento?

Задержись на минутку.

Aguanta un minuto.