Интересненько tradutor Francês
55 parallel translation
Интересненько. О, в каком это смысле?
Comment ça?
- Хорошо, это интересненько.
- c'est intéressant.
Интересненько, потому ято я никогда не думал что я одинок.
c'est étrange, parce que... je ne me vois pas comme quelqu'un de seul.
Интересненько.
Bouleversifiant.
Интересненько
Intéressant.
- интересненько.
Intéressant.
Интересненько
Ça va être marrant.
- Интересненько.
Intéressant.
Интересненько.
ça à l'air intéressant.
Интересненько.
C'est excitant.
Интересненько, капрал.
Intéressant, Caporal.
Интересненько.
Sympa.
Что ж, интересненько.
Eh bien, n'est-ce pas intéressant?
Это интересненько.
Oh. Cela semble juteux.
Интересненько. Откуда он пришёл?
D'où vient-il?
А это интересненько.
C'est juteux.
Интересненько, для кого ты стараешься казаться сексуальной?
Je me demande pour qui tu veux être sexy?
Так-так. Интересненько.
Comme c'est fascinant.
- Это было интересненько.
- C'était intéressant.
Звучит интересненько.
Ça à l'air divertissant.
Интересненько.
Très... intéressant.
- Интересненько.
C'est fascinant.
Это было... интересненько.
C'était... intéressant.
Интересненько, хорошо.
C'est intéressant.
Это... интересненько.
C'est... intéressant.
- Звучит интересненько.
- Ça a l'air amusant.
Интересненько.
Oh joie!
– Интересненько. – Да?
Ça devrait être intéressant.
Интересненько тут у вас простите?
Vous organisez une veillée intéressante ici. Pardon?
– Интересненько.
- Ce sera intéressant.
Интересненько, да?
Curieux?
Интересненько.
C'est marrant.
Интересненько.
Ah.
Интересненько.
Intéressant.
Интересненько.
C'est intéressant.
- Интересненько.
- Intéressant.
Интересненько.
Fascinant.
Интересненько.
- Ça semble intéressant.
интересно 7854
интернет 313
интересует 54
интересный 56
интересное предложение 29
интересное 33
интересуешься 17
интересуюсь 39
интересуется 20
интересная работа 18
интернет 313
интересует 54
интересный 56
интересное предложение 29
интересное 33
интересуешься 17
интересуюсь 39
интересуется 20
интересная работа 18
интересы 23
интересный вопрос 55
интересное имя 17
интернат 116
интересная 47
интересно знать 25
интересно почему 56
интересно узнать 21
интересная история 31
интересное совпадение 16
интересный вопрос 55
интересное имя 17
интернат 116
интересная 47
интересно знать 25
интересно почему 56
интересно узнать 21
интересная история 31
интересное совпадение 16
интересный факт 40
интервью 181
интересным 21
интерн 56
интереснее 23
интерпол 82
интересная мысль 43
интересно то 47
интернате 50
интерната 21
интервью 181
интересным 21
интерн 56
интереснее 23
интерпол 82
интересная мысль 43
интересно то 47
интернате 50
интерната 21