Посмотрите на его лицо tradutor Francês
18 parallel translation
Посмотрите на его лицо.
Regardez son visage.
- Посмотрите на его лицо.
Un tapis roulant.
Посмотрите на его лицо, парни.
Regardez son visage.
О, Боже. Посмотрите на его лицо.
Mon Dieu, vous avez vu son visage?
Посмотрите на его лицо - фингал, синяки на скулах.
Regardez sa tête : oeil au beurre noir, des bleus sur les pommettes.
- Он врёт! Посмотрите на его лицо!
- Il ment, regardez son visage.
Посмотрите на его лицо.
Regardez son visage. Il est malade.
Вы только посмотрите на его лицо.
Regardes sa tête.
Посмотрите на его лицо.
Oh, la tête!
Посмотрите на его лицо.
Quel air défait.
Посмотрите на его лицо!
Regarde sa tête.
Посмотрите на его лицо и посмотрите на моё лицо.
Regarde sa tête et regarde la mienne.
- Посмотрите на его лицо.
- Regardez son visage.
Посмотрите на его лицо.
Regardez-le.
Посмотрите, какое лицо, мясо на костях не оставляет следов, его высосут голодные черви.
Trois jours sans manger! Artale, Torrenuova, Onofrio, le Parti ne peut rien faire?
Посмотрите на его тупое лицо.
Regardez son visage.
На лицо его посмотрите.
La tête qu'il fait!
посмотрите на нее 150
посмотрите на неё 115
посмотрите на нас 66
посмотрите на них 163
посмотрите на себя 222
посмотрите на это 786
посмотрите на меня 676
посмотрите на него 428
посмотрите на этого парня 27
посмотрите налево 19
посмотрите на неё 115
посмотрите на нас 66
посмотрите на них 163
посмотрите на себя 222
посмотрите на это 786
посмотрите на меня 676
посмотрите на него 428
посмотрите на этого парня 27
посмотрите налево 19
посмотрите на время 22
посмотрите на это место 25
его лицо 80
посмотри на нее 271
посмотри на неё 198
посмотри на все это 17
посмотри на всё это 16
посмотрим 10082
посмотри на меня 4425
посмотри 8295
посмотрите на это место 25
его лицо 80
посмотри на нее 271
посмотри на неё 198
посмотри на все это 17
посмотри на всё это 16
посмотрим 10082
посмотри на меня 4425
посмотри 8295
посмотри на фото 18
посмотреть фильм 18
посмотри на нас 263
посмотри на него 668
посмотри на себя 1649
посмотри налево 17
посмотрим фильм 22
посмотри на дату 29
посмотри на это 1472
посмотри на свое лицо 18
посмотреть фильм 18
посмотри на нас 263
посмотри на него 668
посмотри на себя 1649
посмотри налево 17
посмотрим фильм 22
посмотри на дату 29
посмотри на это 1472
посмотри на свое лицо 18