Ты тоже приходи tradutor Francês
15 parallel translation
Ты тоже приходи.
Sois là aussi.
- Тодд, ты тоже приходи.
- Todd, tu es invité.
- Ты тоже приходи. Усек?
Venez aussi, si vous voulez.
И ты тоже приходи.
Tu devrais venir aussi. Tu as déjà démissionné.
Ты тоже приходи, Джимми. И приводи Хоуп.
Tu devrais venir, Jimmy, avec Hope.
Ты тоже приходи.
Tu devrais venir.
Ты тоже приходи.
Venez aussi?
- Наш сосед. - Знаешь что? Ты тоже приходи.
C'est notre coloc.
Кстати, я предупредил всех, что у нас сегодня занятие. Ты тоже приходи.
Cela étant, j'ai adressé un mail à tout le monde pour signaler qu'il y avait classe aujourd'hui et j'aimerais que vous y soyez.
Ты тоже приходи...
Tu peux venir aussi...
Слушай, мы все сегодня идем на ужин, и ты тоже приходи.
On va tous manger après, tu devrais venir.
Да, Люцифер, ты тоже приходи.
Lucifer, vous devez venir. - Ce n'est pas vraiment nécessaire.
Люк, ты тоже приходи.
Luke, tu devrais venir toi aussi.
У нас будет новоселье, ты тоже приходи.
Je pends ma crémaillère, et tu viens.
Ты завтра тоже приходи, сможем ехать, как только я провалюсь.
Tu viens assister? Comme ça, on part dés qu'ils m'ont recalé.
ты тоже 2205
ты тоже ничего 28
ты тоже молодец 17
ты тоже идешь 21
ты тоже хорошо выглядишь 34
ты тоже знаешь 17
ты тоже здесь 39
ты тоже не знаешь 18
ты тоже это видишь 19
ты тоже можешь 17
ты тоже ничего 28
ты тоже молодец 17
ты тоже идешь 21
ты тоже хорошо выглядишь 34
ты тоже знаешь 17
ты тоже здесь 39
ты тоже не знаешь 18
ты тоже это видишь 19
ты тоже можешь 17
ты тоже хочешь 43
ты тоже так считаешь 22
ты тоже так думаешь 37
ты тоже этого хочешь 18
ты тоже считаешь 19
ты тоже это чувствуешь 33
ты тоже думаешь 43
ты тоже уходишь 21
ты тоже можешь идти 16
приходите ещё 64
ты тоже так считаешь 22
ты тоже так думаешь 37
ты тоже этого хочешь 18
ты тоже считаешь 19
ты тоже это чувствуешь 33
ты тоже думаешь 43
ты тоже уходишь 21
ты тоже можешь идти 16
приходите ещё 64
приходите еще 56
приходи 497
приходи завтра 74
приходите завтра 82
приходи ко мне 81
приходи к нам 20
приходить 20
приходится 95
приходите 295
приходите в 23
приходи 497
приходи завтра 74
приходите завтра 82
приходи ко мне 81
приходи к нам 20
приходить 20
приходится 95
приходите 295
приходите в 23