English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Н ] / Не волнуйся за него

Не волнуйся за него tradutor Português

22 parallel translation
На этот счет не волнуйся за него.
Escusas de te preocupar com ele.
Не волнуйся за него.
Provavelmente está na conversa com a Sra. Liang.
Не волнуйся за него.
Não te preocupes.
Тони? Не волнуйся за него.
- Não te preocupes com ele.
Не волнуйся за него.
Não te preocupes com ele.
Не волнуйся за него. Он будет готов на все сто.
Não te preocupes com ele, estará mais do que pronto.
Не волнуйся за него.
Não te preocupes com ele. Vai divertir-se à grande.
Не волнуйся за него.
- Não te preocupes com ele.
Не волнуйся, заплатил за него.
Não se preocupe, paguei-o.
За него не волнуйся.
Não te preocupes com ele.
За него не волнуйся.
Não se preocupe com ele.
За него не волнуйся. Хорошо?
Conta comigo, está bem?
- За него не волнуйся.
- Não te preocupes com ele.
Не волнуйся. Мы за него не платили.
Não se preocupem.
Не волнуйся. Нам не надо за него платить.
Não te preocupes.
Не волнуйся за него. Джо ждет. Здесь.
O Joe está à espera.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]