English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Э ] / Это хорошая штука

Это хорошая штука tradutor Português

13 parallel translation
Это хорошая штука.
É suposto isto ser bom produto.
Здорово, это хорошая штука, старый добрый Анубисов браслет.
Oh, isso é bom. Vale a pena tê-la, a antiga bracelete de Anúbis.
Это хорошая штука
Bem, que bom. Isso é bom.
Знаешь, для большинства людей риск это плохо. Но здесь, в Вегасе, это хорошая штука. Видишь?
Sabes, para a maioria o risco é uma coisa má, mas em Vegas é uma coisa boa.
Да я не возражаю. Это хорошая штука и её хватает надолго.
São coisas decentes e um caminho longo.
Это хорошая штука, парни.
É uma coisa boa, amigos.
Я знаю, что это хорошая штука, но просто не совсем "моя" штука.
Eu sei que é uma coisa boa de se fazer, mas não tem a ver comigo.
Это хорошая штука. я её всегда ем.
- É óptimo. Como sempre isso...
Оказалось, это хорошая штука.
É um bom equipamento.
Это хорошая штука, которую ты получил.
Tens aí uma bela máquina.
- Это действительно хорошая штука.
- É produto de qualidade.
Да, это хорошая штука.
Sim, é um bom material.
Это хорошая штука.
Tudo bem.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]