Возьми мой телефон tradutor Turco

Возьми мой телефон, соединишься через дисПетчера.

Telsiz yok. Benim telefonumu al. Bir şey bulursan hemen merkezden bana çağrı yaptır.

- Возьми мой телефон.

Cep telefonumu bul.

Подожди. Возьми мой телефон.

Oh, bekle işte benim cep telefonum.

Возьми мой телефон

Telefonumu kullanabilirsin.

Где, черт возьми мой телефон?

Nerede bu cep telefonum ya?

- Возьми мой телефон. - Спасибо.

- Teşekkür ederim.

На. Возьми мой телефон.

Telefonumu al.

Возьми мой телефон, но будь осторожен, не касайся крови..

Telefonumu kullan ama dikkatli ol.

- Ладно, на, возьми мой телефон.

Telefonumu al.

Залезь в мой карман, возьми мой телефон.

Cebimden telefonumu al.

— Вот. Возьми мой телефон.

- Benim telefonumu al.

Просто возьми мой телефон.

Telefonumu al sen.

Иди в ординаторскую, возьми мой телефон, в контактах найди Уильяма Торпа, отправь ему, пожалуйста, сообщение, что сегодняшние планы отменены.

Uzman doktorların odasına gidip telefonumu al. William Thorpe'un numarasını bul. Mesaj atıp bu geceki planların iptal olduğunu söyle.

Возьми мой телефон. Позвони сенсею.

Telefonumu al. "Sensei" yi ara.

Хочешь... возьми мой... телефон?

Neden telefonumu almıyorsun.

Эрл, возьми мой телефон

İşte Earl, benim telefonumu al.

Возьми мой телефон... и признай, что ты не доверяешь мне, своему жениху и отцу своей дочери.

Durma. - Bas düğmeye.

Вот, возьми мой спутниковый телефон.

İşte, uydu telefonumu al.

Если руки тянутся к бутылке, лучше возьми телефон, ты же знаешь мой номер.

Eğer içki içmek isteyecek gibi olursan, onun yerine telefonu al eline. Sende numaram olduğunu biliyorum.