Gırtlağını kes tradutor Russo
60 parallel translation
Gırtlağını kes! Kanını akıt!
Выпусти кровь!
Gırtlağını kes!
Глотку режь! Выпусти кровь!
Gırtlağını kes! # Kanını akıt!
Выпусти кровь!
Gırtlağını kes!
Выпусти кровь!
# Gırtlağını kes!
Выпусти кровь!
# Gırtlağını kes! Kanını akıt!
Выпусти кровь!
Gırtlağını kes!
Выпусти кровь! Убей зверя! Глотку ему режь!
Canavarı gebert! Gırtlağını kes!
Глотку ему режь!
Kendi gırtlağını kes, canavar!
Перережь себе горло!
"Kalk Tituba. Git o adamın gırtlağını kes!" Bana böyle dedi.
"Давай, Титуба, перережь ему горло!" Так он мне говорил.
Onu götür ve gırtlağını kes.
Перережь ему горло.
Gırtlağını kes. Dur!
Перережь ему глотку.
Gırtlağını kes!
Глотку режь!
Kes sesini deniz köpeği, yoksa şu zinciri alıp kafan kopup düşene kadar gırtlağını sıkarım.
А ты молчи, пес, иначе я тебя задушу, понятно?
Ağlamayı kes yoksa gırtlağını sökerim, seni sıska sıçan.
Прекрати ныть, ты, тощая крыса, а то я сверну тебе шею.
- Ne? Hadi, kes gırtlağını.
Давай, режь горло.
Hadi, kes gırtlağını.
Давай, режь горло.
Gırtlağının arkasına değdirmeyi kes.
Не артикулируй задней частью гортани.
kes şunu 3405
kes sunu 55
kesinlikle 5985
keşke 289
kessler 29
kesa 24
kesin 462
keskin 27
kesin mi 31
kes sesini 2016
kes sunu 55
kesinlikle 5985
keşke 289
kessler 29
kesa 24
kesin 462
keskin 27
kesin mi 31
kes sesini 2016
kestik 85
kestim 26
keşiş 24
kesinlikle evet 36
kesinlikle katılıyorum 22
keşke olsaydı 29
kesinlikle öyle 374
kesinlikle o 21
kesin öyledir 33
keşke bilsem 43
kestim 26
keşiş 24
kesinlikle evet 36
kesinlikle katılıyorum 22
keşke olsaydı 29
kesinlikle öyle 374
kesinlikle o 21
kesin öyledir 33
keşke bilsem 43