Hazirlanin tradutor Russo

Ínis, e hazirlanin.

Снижение для захода на посадку.

0800 de, gitmeye hazirlanin.

Выдвигаемся в 8 : 00!

George takimi, gitmeye hazirlanin.

Взвод Георг, готов к наступлению.

Charlie takimi, gitmeye hazirlanin.

Взвод Чарли, готов

Sadece hazirlanin tamam mi?

Просто.. просто будьте готовы, хорошо?

Kesip çikarmak için hazirlanin.

Приготовьтесь вытащить его.

DURMAYA HAZIRLANIN İLERİDE YOL ÇALIŞMASI

РЕМОНТ ДОРОГИ

Pekala, hazirlanin cocuklar.

Выше нос, ребята.

Çikis için hazirlanin.

Подготовьтесь к блокировке.

isaretimle firlatmaya hazirlanin.

Приготовиться к запуску по моему сигналу.

isaretimle firlatmaya hazirlanin.

Приготовиться выпустить по моей команде.

ANi TOZ KALKISI iCiN HAZIRLANIN.

Приготовиться к ускоренной посадке.

Hava için hazirlanin Bay Bond, kasirgaya gidiyoruz.

Готовьтесь к непогоде, мистер Бонд, мы плывём прямо в шторм.

Hazirlanin!

Всем приготовиться.

Hazirlanin!

Всем приготовиться!

- Gemiyi terk etmeye hazirlanin.

- Приготовьтесь покинуть корабль.