Hazirsin tradutor Russo
8 parallel translation
Kristalin içini görebildiğinde, hazirsin demektir.
Когда заглянешь в кристал, тогда будешь готов.
Erkenci degilsindir ama bu saatte hazirsin!
Ну, ничего себе ты — ранняя пташка, уже куда-то упорхнула.
- Evet hazirsin.
- Нет, ты готов.
Ve buna hazirsin.
И ты готова?
Sana gelince London Fog, aktiviteye hazirsin bebegim.
И ты, лондонский туман, ты выглядишь очень сексуально, малыш.
Bence hazirsin artik.
Думаю, вы готовы.
Oyle biri olmaya hazirsin bence.
Думаю, ты готов стать таким парнем. Оглянись вокруг.
Sanirim buna hazirsin.
Думаю, тебе уже можно вручить вот это!
hazırsın 36
hazır 1476
haziran 88
hazır mısın 1689
hazırım 712
hazırız 372
hazırlanıyorum 21
hazırlanıyor 24
hazırlan 155
hazırmısın 32
hazır 1476
haziran 88
hazır mısın 1689
hazırım 712
hazırız 372
hazırlanıyorum 21
hazırlanıyor 24
hazırlan 155
hazırmısın 32
hazırlar 37
hazırlanın 151
hazır mıyız 179
hazırla 22
hazır mısınız 587
hazır değil 19
hazır mı 131
hazır ol 454
hazır değilim 49
hazır olacağım 27
hazırlanın 151
hazır mıyız 179
hazırla 22
hazır mısınız 587
hazır değil 19
hazır mı 131
hazır ol 454
hazır değilim 49
hazır olacağım 27