I'm ben перевод на русский

I'm about through, Ben, you can let me out in a minute.

Я почти закончил, Бен, еще одну минуту.

Debbie and Ben Edwards, I'm gonna tell Ma on you!

Деби, Бен! Я пожалуюсь на вас маме.

Ben, I'm -

Бэн, я...

Ben, I - I'm sorry.

Бэн, я... мне очень жаль!

I'm no good, Ben.

Я плохая, Бэн.

I'm cured of him, Ben.

Я излечилась от него, Бэн. Да?

Oh, Ben, I-I'm scared.

О, Бэн, я... мне так страшно!

Ben, I'm cold.

Бэн, мне холодно!

- I'm sorry, Ben, but I just -

- Прости, Бэн, но я просто...

I'm Ben Thacker... total population of the Southern hemisphere,

Я Бен Заккер. Боюсь, я - единственный житель Гудзона.

I'm Ben Rush.

- Я - Бен Раш.

I'm waiting for Ben.

Я жду Бена.

- I'm sorry, Ben.

- Прости мне, Бен.

Ben, I'm scared.

Бен, я боюсь.

Si Ben M'Hidi, I'll be in touch tomorrow.

Си Бен Миди. Завтра с тобой свяжусь.

For my part, I had the chance to appreciate the moral fiber, courage and commitment of Ben M'Hidi to his own ideals.

Со своей стороны, я ценю силу духа, храбрость и преданность Бен Миди своим идеалам.

I'm glad he came, Ben.

Я рад что он заехал, Бен.

I'm sorry you're so sick, Ben.

Мне жаль что ты так болен, Бен.

Ben, tell him I'm...

Бен, скажи ему, что я...

I'm Abu Yakub Ben Ishak.

Я Абу Джакиб бен Иншах.

I'm glad. It's not smart to come here, Ben.

Неразумно приходить сюда, Бен.

I'm sure Ben will be able to tell you where he came in.

Уверен, Бен сможет сказать вам, откуда он пришел.

- Ben, I'm a scientist.

- Бен, я – ученый.

Listen, Ben, I'm not going to get in that thing again until we find out exactly where those programs were coming from.

Слушай, Бен, я не полезу в эту штуку, пока не выясню, откуда появились чужие программы.

- I'm Ben.

- А я Бен.

I'm Rob Wearing. This is Ben Branch. We're with SPENCO.

Я Роб Вэрринг, это Бен Бренч - мы из компании СПЕНКО.

Ben and Luke I'm gonna puke

Бен и Люк. Меня сейчас вырвет.

I'm in such trouble, Ben.

У меня такие неприятности, Бен.

"I'm Ben Small of the Coney Island Smalls."

"Я Бен Смолл из семьи Смоллов на Кони Айленд".

I'm Ben.

Её зовут Барбара, а я

- I'm poor Ben Gunn.

- Я несчастный Бен Ганн

I'm 100 percent, Ben, 110 percent.

На 100 процентов, Бен, даже на 110.

Well, Ben, since your regular mouthpiece has been charged with murder himself, I'm gonna be handling your case personally.

Ну, Бен, раз твоего штатного законника самого обвиняют в убийстве, мне придётся лично взяться за твое дело.

Someday, I'm gonna tell the world all about Ben Horne.

" Однажды я расскажу всем о Бене Хорне.

Ben Horne, I'm charging you with the murder of Laura Palmer.

Бен Хорн, я предъявляю вам обвинение в убийстве Лоры Палмер!

'Someday I'm gonna tell the world about Ben Horne.

" Однажды я расскажу всем о Бене Хорне.

I'm gonna tell them who Ben Horne really is.'

Я расскажу о том, кем на самом деле является Бен Хорн ".

And, Ben, I'm in love.

И, Бен, я влюблен по уши!

I'm afraid to, Ben.

Боюсь, Бен.

I'm sure even Ben contributes once in a while.

И я уверен, что даже Бен изредка жертвует что-то на эти цели.

I'm sure Ben and Miles will be happy to tell us everything later.

Я уверена, Бен и Майлз будут счастливы всё нам рассказать. У них будет масса времени.

I'm glad to see you had no trouble finding us, Ben.

Я рад, что тебе не составило труда нас найти, Бен.

I'm glad you had no trouble finding us, Ben.

Я рад, что тебе не составило труда найти нас, Бен.

I could use your help, Ben, and I'm asking you as a friend.

Бен, твоя помощь пришлась бы кстати. Я прошу тебя как друга.

I'm going to miss you, Ben.

Мне будет тебя недоставать, Бен.

- Hi, I'm Ben.

- Привет, я - Бен

I'm hospital worker Ben.

Я - работник больницы Бен

'God, Ben, I'm such an eejit.

Господи, Бен. Я такой болван.

I'm holding Ben.

Держу Бена.

One minute I'm holding Ben.

я минуту подержала Бена,...

I'm sorry to bother you, Ben.

Прости за беспокойство, Бен.