Каков ваш статус перевод на французский
27 параллельный перевод
Каков ваш статус?
Quelle est votre situation?
Транспортерная, каков ваш статус?
Téléportation, où en êtes-vous?
- Картер, это Онилл. Каков ваш статус?
- Carter, quelle est votre position?
- Каков ваш статус, Доктор?
- Quelle est votre situation, docteur?
Каков ваш статус?
Où en êtes-vous?
Джампер Один, каков ваш статус?
Jumper One, où en êtes-vous?
Каков ваш статус?
Quelle est ta position?
Два Одно Лично, каков ваш статус?
Leader Deux Un, quel est votre statut?
- Каков ваш статус?
- Quel est votre statut?
Каков Ваш статус?
Quel est votre statut?
Каков ваш статус?
Quel est votre statut?
– Каков ваш статус?
- Quelle est votre situation?
Омаха, каков ваш статус?
Omaha, quel est votre statut?
Мне нужно знать, каков ваш статус?
Il me faut un rapport sur ces tirs.
Дельта-Иксрэй-Дельта, каков ваш статус?
Delta-Xray-Delta, quelle est votre situation?
Каков ваш статус, Дельта-Иксрэй?
Quelle est votre situation Delta-Xray?
Гарза, каков ваш статус?
Garza, quel est votre statut?
Коммандер, каков ваш статус?
Capitaine, vous en êtes où?
- Каков ваш статус?
- Où en êtes-vous?
Каков ваш статус?
Quelle est votre position?
- Доктор Маккой. Сообщите мне каков ваш медицинский статус?
Docteur McCoy, voulez-vous avoir la bonté de me dire quels sont vos antécédents médicaux?
Доктор Новак, каков ваш статус?
Docteur Novak, où en sommes nous?
— Каков ваш статус?
- Quel est votre statut?
каков ваш ответ 21
каков ваш план 24
каков ваш вердикт 18
статус 117
каков вердикт 37
каково это 2338
какова ситуация 53
каково 79
какова цена 22
какова 22
каков ваш план 24
каков ваш вердикт 18
статус 117
каков вердикт 37
каково это 2338
какова ситуация 53
каково 79
какова цена 22
какова 22
каково это было 85
каков план 258
каков 20
каково ваше мнение 21
каково тебе сейчас 24
каково тебе 106
какова цель 23
какова твоя цель 19
каков твой ответ 25
каково вам 34
каков план 258
каков 20
каково ваше мнение 21
каково тебе сейчас 24
каково тебе 106
какова цель 23
какова твоя цель 19
каков твой ответ 25
каково вам 34