Тогда увидимся там перевод на французский

Ну, тогда увидимся там.

On se voit là-bas.

Тогда увидимся там.

je te vois la-bas.

Отлично, тогда увидимся там.

Génial, on se retrouve là bas. Je t'aime.

- Хорошо, тогда увидимся там, миссис Дрейпер.

- A demain alors, Madame Draper.

Тогда увидимся там.

Je vous verrai là-bas donc.

Тогда увидимся там.

Je te vois là-bas alors.

Хорошо, круто. Тогда увидимся там.

On se voit là-bas.

– Тогда увидимся там.

- Je te verrai là-bas.

- Тогда увидимся там.

- A plus tard.

Хорошо, тогда увидимся с Вами там.

On vous retrouve là-bas.

тогда увидимся с Вами там. Мы приедем сразу после Вас.

Elle lui a offert une culbute gratuite.

- Тогда, может, увидимся там.

Alors peut être que je vous y verrais.

Тогда... увидимся там.

Attend... Je te verrai là bas...

Тогда увидимся сегодня вечером в клубе "Стэйдж". Там и поговорим.

On s'y retrouve ce soir, on causera.

Ладно, тогда мне лучше собираться, но увидимся там.

Je devrais y aller, mais je te verrai là-bas.

Тогда, увидимся там.

Je vous y verrai

Ну, тогда, увидимся там.

Alors on se verra là-bas.

Тогда там и увидимся.

On se voit là-bas.