Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ У ] / Увидимся в среду

Увидимся в среду перевод на французский

19 параллельный перевод
Тогда увидимся в среду в семь.
On se voit ce mercredi alors, à 19 h.
- Увидимся в среду.
- A mercredi, alors.
Тогда увидимся в среду.
A mercredi prochain.
Увидимся в среду. Пока.
Eh bien, à mercredi.
Ладно, увидимся в среду.
Très bien, je vous verrai tous mercredi.
Увидимся в среду.
Vous avez besoin de temps.
Увидимся в среду.
À mercredi.
Увидимся в среду.
Merci.
Ну, здорово. Увидимся в среду.
Donc, je te dis à mercredi.
- Тогда увидимся в среду.
- A mercredi alors.
Я только вчера думала, он придёт в среду. Так прошло уже 9, 10 дней. Я думала, мы увидимся в субботу.
Il est venu vendredi, je le verrai donc samedi!
- Увидимся в следующую среду?
- A mercredi prochain?
Увидимся утром в среду, 9 : 00?
On se voit mardi matin, neuf heures?
Надеюсь, Ваша сестра поправится. Увидимся в следующую среду ".
"Bon retablissement a votre soeur et a mercredi prochain."
В среду, среду, увидимся в четверг. Боже.
Mercredi, Mercredi, voici Jeudi.
Надеюсь, в среду увидимся.
J'espère te voir mercredi.
Увидимся в среду.
Je te vois mercredi.
Увидимся в среду.
C'est très gentil, Harvey.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]