Увидимся в восемь перевод на французский
20 параллельный перевод
Увидимся в восемь.
À huit heures.
Увидимся в восемь.
À ce soir.
Увидимся в восемь.
Je vous vois à 20heures.
В тесноте, да не в обиде! Увидимся в восемь.
Plus on est de fous plus on rit On se voit à 20h.
Увидимся в восемь.
Je vous vois a 8H.
Увидимся в восемь.
A ce soir.
Увидимся в восемь.
Je te verrai à 8 : 00.
Да, конечно. Увидимся в восемь.
Très juste, je vous retrouve ce soir à 20h.
Увидимся в восемь!
Je vous vois à 8h!
Увидимся в восемь.
Rendez-vous à 20 h.
Тогда увидимся в восемь!
Je te vois à 20 heures.
Так что, увидимся в восемь?
Donc... à 20 h?
Увидимся в восемь.
On se voit à 20 h.
Увидимся в восемь.
On se verra à 20 heures.
Увидимся в восемь.
Je viens à 20h.
- Увидимся в восемь.
- Je te vois à 20h.
Давайте увидимся там, в "Крике", в восемь, без опозданий.
Rendez-vous là-bas, à 20 h. Soyez pas en retard! Pardon!
Увидимся сегодня в восемь!
On se voit ce soir à 20 h.
Увидимся там в восемь вечера.
Je vous y verrai à 20H
Увидимся в четверг в восемь.
À jeudi, 20 heures.
увидимся в следующем году 22
увидимся в понедельник 152
увидимся в следующий раз 45
увидимся в пятницу 60
увидимся в субботу 63
увидимся в среду 18
увидимся вечером 491
увидимся во вторник 28
увидимся в четверг 49
увидимся в воскресенье 56
увидимся в понедельник 152
увидимся в следующий раз 45
увидимся в пятницу 60
увидимся в субботу 63
увидимся в среду 18
увидимся вечером 491
увидимся во вторник 28
увидимся в четверг 49
увидимся в воскресенье 56
увидимся в аду 78
увидимся в 174
увидимся в школе 85
увидимся в офисе 62
увидимся в суде 170
увидимся внутри 93
увидимся внизу 53
увидимся в участке 31
увидимся в классе 35
увидимся в церкви 26
увидимся в 174
увидимся в школе 85
увидимся в офисе 62
увидимся в суде 170
увидимся внутри 93
увидимся внизу 53
увидимся в участке 31
увидимся в классе 35
увидимся в церкви 26
увидимся в зале 16
увидимся в больнице 16
увидимся в машине 19
увидимся в операционной 38
в восемь вечера 21
в восемь часов 29
в восемь 134
восемь часов 61
восемьсот 25
восемьдесят 55
увидимся в больнице 16
увидимся в машине 19
увидимся в операционной 38
в восемь вечера 21
в восемь часов 29
в восемь 134
восемь часов 61
восемьсот 25
восемьдесят 55
восемь 1627
восемь тысяч 19
восемь лет 161
восемь месяцев 58
восемь месяцев назад 16
восемь лет назад 59
восемь минут 24
восемь человек 22
восемь секунд 17
восемь недель 32
восемь тысяч 19
восемь лет 161
восемь месяцев 58
восемь месяцев назад 16
восемь лет назад 59
восемь минут 24
восемь человек 22
восемь секунд 17
восемь недель 32