Увидимся на рождество перевод на французский
12 параллельный перевод
Увидимся на Рождество.
On se voit à Noël.
Увидимся на Рождество.
- On se verra à Noël.
Ну, полагаю, увидимся на Рождество?
Je suppose qu'on se verra à Noël?
Увидимся на Рождество, хорошо?
On se voit à Noël, d'accord?
Может, увидимся на рождество?
Je te verrai à Noël, j'espère?
Может, увидимся на Рождество.
Je te verrai peut-être à Noël.
- Увидимся на Рождество.
- On se voit à Noël.
– Увидимся на Рождество.
- On se voit pour Noël. - D'accord.
Увидимся на Рождество.
Je te vois à Noël.
Увидимся на Рождество.
Je te verrai à Noël.
Увидимся на Рождество.
On te verra à Noël.
увидимся на другой стороне 43
увидимся на следующей неделе 204
увидимся на вечеринке 48
увидимся на той стороне 38
увидимся на работе 73
увидимся на месте 39
увидимся наверху 43
увидимся на свадьбе 36
увидимся на 16
увидимся на репетиции 16
увидимся на следующей неделе 204
увидимся на вечеринке 48
увидимся на той стороне 38
увидимся на работе 73
увидимся на месте 39
увидимся наверху 43
увидимся на свадьбе 36
увидимся на 16
увидимся на репетиции 16
на рождество 125
рождество 467
рождество же 25
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501
увидимся в понедельник 152
увидимся в следующем году 22
увидимся в субботу 63
рождество 467
рождество же 25
увидимся 6497
увидимся через час 49
увидимся завтра 1388
увидимся позже 2501
увидимся в понедельник 152
увидимся в следующем году 22
увидимся в субботу 63
увидимся в следующий раз 45
увидимся завтра в 25
увидимся в пятницу 60
увидимся во вторник 28
увидимся в воскресенье 56
увидимся в среду 18
увидишь 940
увидимся вечером 491
увидимся в 174
увидимся в аду 78
увидимся завтра в 25
увидимся в пятницу 60
увидимся во вторник 28
увидимся в воскресенье 56
увидимся в среду 18
увидишь 940
увидимся вечером 491
увидимся в 174
увидимся в аду 78