Хорошо подмечено перевод на французский

А вот это хорошо подмечено.

C'est juste.

Хорошо подмечено.

- Tu as raison.

Хорошо подмечено.

- Bon sens de l'observation.

- Хорошо подмечено, Ширли.

- Bien observé, Shirley.

Вау, хорошо подмечено.

Quel bagout.

Хорошо подмечено, коммандер.

Astucieuse observation, Commandant.

Ах, хорошо подмечено, маршал.

Ah, bien joué, Marshall.

Хорошо подмечено, Милли.

Bien vu Milly.

Хорошо подмечено, Джо.

Bon point, Joe.

Хорошо подмечено.

Tu marques un point.

Хорошо подмечено.

Je prends note.

Хорошо подмечено.

Bon point.

Хорошо подмечено.

C'est vrai.

Хорошо подмечено.

C'est un bon point.

И правда хорошо подмечено, Лисса.

C'est en effet un bon point, Lissa.

Хорошо подмечено, Макс.

Elle a raison Max.

Хорошо подмечено. Мой старый колледж.

Mention très bien en lettres classiques.

Хорошо подмечено.

C'est pas faux.

Хорошо подмечено.

Oh, judicieux.

О, хорошо подмечено!

Bien vu!

Хорошо подмечено.

Bonne remarque.

Хорошо подмечено. Отлично.

Bien pensé!

Хорошо подмечено.

Très juste.

Хорошо подмечено.

Bien vu.

- Хорошо подмечено.

- J'en prends note.