Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ П ] / Постарайся заснуть

Постарайся заснуть перевод на португальский

12 параллельный перевод
Иди ложись. Постарайся заснуть, окей?
Vais para a cama e dormes um bocado, pode ser?
Нет, успокойся и постарайся заснуть.
Não, quero que fiques calada e vás dormir.
Постарайся заснуть.
Tenta dormir.
- Постарайся заснуть.
Quero que durmas um pouco, sim?
Постарайся заснуть...
Tente descansar.
И постарайся не заснуть.
E tenta manter-te acordado.
Постарайся расслабиться и заснуть.
Tenta relaxar e volta a dormir.
Постарайся не заснуть, когда они начнут говорить о дебетах и кредитах.
Tenta não dormir quando falarem de alavancagem.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]