Продолжайте копать перевод на португальский

Продолжайте копать, капитан.

Volte às escavações, Capitão.

- Продолжайте копать. - Хорошо.

- Continue pesquisando.

Если у неё есть алиби, продолжайте копать

Se ela tem um álibi, temos que continuar.

Аманда! Продолжайте копать.

- Continuem a cavar.

Продолжайте копать.

- Continuem a cavar.

- Продолжайте копать.

- Continuem a cavar.

А вы оставайтесь и продолжайте копать.

Continuem a investigar daqui.

Продолжайте копать на Ланго.

Continua a procurar sobre o Lango.

Вы двое продолжайте копать под Тайсона.

Continuem a trabalhar na abordagem do Tyson.

Продолжайте копать! Там же мой сын!

Continuem a cavar O meu filho está lá dentro.

Продолжайте копать, пока не найдете его.

Continuem a procurar até encontrar.

Хорошо, продолжайте копать.

Continua à procura.

Продолжайте копать.

Continuem a vasculhar.

Продолжайте копать в том же месте.

- Continua a escavar.

Вы продолжайте копать под Чапмана, может еще что-то найдете.

Continuem a pesquisar o Chapman, vejam o que mais encontram.

Продолжайте копать на Спивака.

Continua a investigar o Spivak.

Ласалль, Броуди, оставайтесь здесь и продолжайте копать.

Lasalle, Brody, fiquem aqui e continuem a procurar informações.

Продолжайте копать.

Continua a investigar.

Продолжайте копать!

Continua a cavar!

Продолжайте копать по П.Т. Должны быть какие-то упоминания о нём за последние 100 лет.

Continuem a investigar o P.T. Deve haver algum registo dele nos últimos 100 anos.

Продолжайте копать.

Continua a pesquisar.

Продолжайте копать!

Continua a cavar.

Продолжайте копать, ребята.

Continuem a investigar.

Правильно Продолжайте копать!

Vamos continuar a cavar!