Ben yürüyeceğim перевод на русский

- Ben yürüyeceğim.

Слушаюсь.

Ben yürüyeceğim.

Я прогуляюсь.

Sen devam et, ben yürüyeceğim.

Ты езжай, я пройдусь.

Ben yürüyeceğim sen sürmeye devam et. Sonra görüşürüz.

Я прогуляюсь, а ты покатайся Увидимся позже!

Ben yürüyeceğim.

Нет, я пойду пешком.

Siz gidin Reis, ben yürüyeceğim.

Езжайте, Капитан. Я пройдусь пешком.

- Ben yürüyeceğim.

- Я пойду пешком.

Ben yürüyeceğim.

Я знаю, я буду.

- Ben yürüyeceğim.

- Садись. Поболтаем.

Ben yürüyeceğim.

Тебе будет легче принять решение.

- Ben yürüyeceğim.

- Я сама.

Sanırım ben yürüyeceğim.

Думаю, я прогуляюсь.

Ben yürüyeceğim.

Я лучше пройдусь.

Teklifiniz için teşekkür ederim, ama ben yürüyeceğim.

Благодарю вас вновь. Но я пойду пешком.

Ben yürüyeceğim de.

Думаю, что пройдусь пешком.

Sanırım ben yürüyeceğim.

Я пойду пешком.

- Ben yürüyeceğim.

Я пойду пешком.

Sanırım, ama ben yürüyeceğim.

Наверно, но... Я пойду пешком.

Şimdi ben sanırım dışarı çıkıp biraz yürüyeceğim.

И сейчас я... Думаю, я просто пойду немного прогуляюсь.

Her ihtimale karşı ben yarım mil kadar yürüyeceğim.

Я пройду немного, так, на всякий случай.

Ben de seninle yürüyeceğim. Daha vakit erken.

Пройдусь с тобой - ещё не поздно.

- Ben biraz yürüyeceğim.

- Я иду прогуляться.

Ben, ölümün gölgesinde vadi boyunca yürüyeceğim.

Я пройду через долину теней смерти...

Ben biraz yürüyeceğim.

Дорогая...

- Sanırım ben biraz yürüyeceğim.

Я пойду прогуляюсь.

Ben biraz yürüyeceğim.

Пойду, пройдусь.

Ben bu tarafa doğru yürüyeceğim, siz de beni takip edin.

Ага. Я хожу вот так, а ты следишь за мной.

Sanırım ben de yürüyeceğim.

Пожалуй, я тоже прогуляюсь.

Ben biraz daha yürüyeceğim.

А я, наверное, прогуляюсь.

Ben eve yürüyeceğim.

Дальше пойду пешком.

Ben tekrar yürüyeceğim Tony.

- Эй, я еще буду ходить, Тони!

- Hayır. Ben biraz yürüyeceğim.

Так, я пойду гулять.

Ben biraz yürüyeceğim.

Пойду прогуляюсь.

Ben atı kurtarmak için inip yürüyeceğim.

Я пойду пешком, чтобы не потерять лошадь.

Ben şu benzin istasyonuna yürüyeceğim.

Забудь. Я иду на заправку.

Ben biraz daha yürüyeceğim.

Я еще пройдусь.

Baba, sanırım ben Brian'la yürüyeceğim.

Пап, думаю, я прогуляюсь с Брайаном.

- Ben yürüyeceğim.

- Пешком пойду.

Ben biraz yürüyeceğim.

А я пройдусь.

Ben biraz yürüyeceğim.

Эй, я просто хочу пройтись.

Ben Akiko ile eve yürüyeceğim.

А я отведу Акико домой.

Ben biraz yürüyeceğim.

Ладно, я пойду прогуляюсь.

- Ben biraz yürüyeceğim.

Думаю, я прогуляюсь.

Ben önden tek başıma yürüyeceğim.

Я хочу побыть одна.

Yürüyeceğim ben, daha hızlı varırım.

Не видишь, идут работы? ! Пойду пешком...

Tamam, ben de merkeze doğru öyle boş boş yürüyeceğim.

Ладно, я собираюсь пойти поискать сиденье.

İşte çekici geldi, ben yürüyeceğim.

Вот эвакуатор. А я пойду.

Ben hızlı yürüyeceğim.

Тогда я пошел быстрее.

Ben biraz yürüyeceğim.

Я, пожалуй, пройдусь пешком.

- Ben eve yürüyeceğim.

- Я пройдусь пешком до дома.

Ben yürüyeceğim, ofisim hemen köşede.

Мой офис за углом.