Nesi var bunun перевод на русский

- Hadi, nesi var bunun?

Какая разница?

Nesi var bunun? Zikzak yapıyor.

Петляет как заяц.

- Nesi var bunun?

- Что это с ним?

Nesi var bunun?

Что с ним?

Nesi var bunun?

Да что это с ним?

Nesi var bunun?

Что это с ним?

- Nesi var bunun?

В поле. - Что с ней не так?

Nesi var bunun?

Да что с ней такое?

Nesi var bunun?

Ну, что с ней?

Nesi var bunun? Geziyorlar işte.

- Да ничего, люди гуляют и болтают.

Hey nesi var bunun?

Чего это с ним?

- Nesi var bunun?

- Что с ним?

Nesi var bunun?

- Что с ним?

Nesi var bunun?

Что с этой застёжкой?

Nesi var bunun? Neden işleri karıştırdı?

Зачем он устроил весь этот бардак?

Nesi var bunun?

- Что не так с этой штукой?

- Nesi var bunun?

Чтo этo c ним?

Nesi var bunun?

Что с Маком?

- Nesi var bunun?

- Да что с ним такое?

- Nesi var bunun?

- Что на него нашло?

- Bunun nesi var?

- Что с этой дверью?

- Nesi var bunun? - Armacı!

- Что с ним?

Bunun nesi var Bick?

Что с ней такое, Бик?

Nesi var bunun?

- Я выбываю.

Bunun nesi var?

Что с ней?

Bunun korkulacak nesi var?

И чего тут бояться?

Bunun nesi var?

Что это с ним?

Bunun nesi var?

Что с ним?

Nesi var bunun?

Квинт, не теряй времени даром.

Bunun nesi var ki?

- Ты что?

- Bunun nesi var?

- Что с ним такое?

- Bunun nesi var böyle?

Он у меня страдать будет.

- Nesi var bunun?

Что это с ней?

- Bunun nesi var?

- А с этими что не так?

Nesi var bunun böyle?

"Что с этим парнем?" Что не так? - "Чем могу помочь, приятель?" - " Ветчины.

- Bunun nesi var ki?

А что не так с этой?

Bunun nesi var böyle?

Что случилось с этой штуковиной?

Nesi var bunun?

В чём дело?

- Bunun nesi var?

- А чем он хуже?

Bunun nesi var?

Что не так с тем каналом?

- Bunun nesi var?

А с этим что?

Nesi var bunun?

" то на него нашло?

- Bunun nesi var?

- Что с ней?

Bunun nesi var böyle?

- Неисправность. - Что с этим куском дерьма?

Nesi var bunun?

Что у него за проблемы?

- Bunun nesi var?

А чем та плоха?

Bunun nesi var böyle?

Что с ним такое?

Hey, bunun nesi var, tamamen yıpranmış!

Ой, это еще что такое! ? Протерлось!

Bunun nesi var böyle ha?

Что с ней такое, черт побери?

Bunun nesi var?

А с этим что не так? - Оно голубое.

Bunun nesi var?

.. Что с этой штукой?