Peki sen kimsin перевод на русский

Peki sen kimsin?

Нет, не Лилиана.

Peki sen kimsin?

А кто ты?

Oh. Peki sen kimsin?

А вы кто?

- Evet, peki sen kimsin?

- Да, а вы кто такие?

Peki sen kimsin?

А кто вы такой?

- Peki sen kimsin?

А вы мальчики кто?

Peki sen kimsin?

А вы, кто тогда вы?

Peki sen kimsin?

А вы?

Peki sen kimsin?

А вы кто?

Peki sen kimsin ahbap?

А кто вы, друг?

Peki sen kimsin? Erkek arkadaşı mı?

- О, да, он что... твой парень?

Peki sen kimsin, Kurucusu mu?

А ты кто – ёбаный отец-основатель?

Peki sen kimsin?

Ну, а ты кто такой?

Peki sen kimsin? Özür dilerim.

A ты кто тaкой?

Peki sen kimsin dostum?

А ты кто такой, дружок?

Peki sen kimsin?

А ты? ..

Peki sen kimsin, küçük bey?

А кем ты будешь, юный начальник?

- Peki sen kimsin?

А кто ты такой, Юлиан?

- Peki sen kimsin?

- А ты кто?

- Peki sen kimsin?

- А ты у нас кто?

Peki sen kimsin?

Так, и кто ты?

Adım Ofelia. Peki sen kimsin?

Меня зовут Офелия.

Peki sen kimsin, bayım?

Кто же вы такой, сэр?

- Peki sen kimsin?

А тебя как зовут?

Peki sen de kimsin?

Кто ты?

- Sen kimsin peki?

А вы у нас кто?

Sen kimsin aslında peki?

Кто же ты такой?

Peki sen kimsin, tatlım?

A кто же ты, милая?

- Peki sen kimsin?

- А кто тогда вы?

Peki, sen kimsin?

Кто ты, тогда?

- Peki, sen kimsin?

- Ёй, как теб €? - " илф.

Peki, sen kimsin?

Ну хорошо, я верю тебе.

Peki, sen kimsin?

А кто же ты?

- Peki sen kimsin?

- А кто, позвольте, вы?

Peki kimsin o zaman sen? Gönderdiğim birileri mi?

Слушай, кто ты такой?

- Sen kimsin peki?

- Кто вы такой?

Sen kimsin peki?

А ты кто?

O da kendini Tanrı'ya yakın görüyordu. Peki sen kimsin?

А ты?

Peki, sen kimsin?

А как насчёт тебя?

Peki ya sen kimsin?

А вы кто?

Tamam. Her neyse sen de kimsin peki? Ve neden Lindsay bana senden bahsetmedi?

Так, а ты, блять, вообще кто такой и почему Линдси мне про тебя никогда не говорила?

Peki. Kimsin sen?

ну ладно кто ты?

Peki sen kimsin?

А ты кто?

Peki kimsin sen?

Итак, э, кто ты?

Peki, sen kimsin?

Кто вы такой?

Peki, sen kimsin?

Так кто ты такой?

Peki, sen kimsin, Doktor?

Кто ты такой, Доктор?

Evet... peki bu hikâyede sen kimsin?

Да. И кто вы в этой легенде?

Sen kimsin peki lanet olası?

А ты сам то кто, а? Сам то кто?

Sen kimsin ki peki, çocuk bakıcısı mı?

Да кто ты вообще, вроде няньки?

- Peki, sen kimsin, Owen?

Так, кто ты, Оуэн?