Am i okay Çeviri İspanyolca

Am I okay then?

¿ Estoy bien entonces?

Am I okay as your man?

¿ Estoy bien como tu hombre?

Am I okay?

¿ Voy bien?

Guys, am I rushing into this? Whoa. Oh, buddy, are you okay?

Chicos, ¿ me estoy apresurando en esto? Amigo, ¿ estás bien?

But I am your Master. - Okay?

Pero yo soy tu ama, ¿ de acuerdo?

I am not gonna get involved in your dysfunctional shit, okay? - What...?

No me voy a ver involucrada en tu mierda disfuncional, ¿ vale?

Hey, just wanted to say how happy I am Katie's okay.

Hola, solo quería decir lo feliz que estoy de que Katie esté bien.

Okay, I am getting ready to put the graft in.

Vale, me estoy preparando para poner el injerto.

I am not okay without you.

No estoy bien sin ti.

Sorry to waste your time! ♪ when I am with you, there's no place I'd rather be ♪ Okay.

¡ Sentimos que hayáis malgastado el tiempo! Vale, tengo algo que deciros, pero quería hacerlo bien.

I am here for 2 hours, not 3, not 2 1 / 2, okay?

Voy a estar aquí 2 horas. Ni 3, ni 2 y media, ¿ vale?

It's okay, ma'am. I'm a ranger.

Está bien, señora, Soy Ranger.

Okay, okay, I am alarmed.

Bien, bien, estoy alarmado.

You've got to be confident, okay, like I am at work.

Tienes que ser confiada, como yo en el trabajo.

Ma'am, I'd like to stay and finish up, if that's okay, ma'am.

Señora, quiero quedarme y terminar, si le parece, señora.

I know that, ma'am, but I'm okay.

Lo sé señora, pero estoy bien.

Okay, I am gonna call the official ceremonial ribbon cutting guy,'cause I think we may have missed him.

Llamaré al tipo que corta la cinta oficial de la ceremonia porque me parece que se fue.

Okay, so I'm real, but am I really me?

Vale, así que soy real, pero ¿ soy realmente yo?

I know who I am, okay?

Sé quién soy, ¿ de acuerdo?

What am I supposed to do, okay?

¿ Qué se supone que haga? Bones está muy molesta.

I am okay.

Estoy bien.

Finding out who I was and where I come from, it helps me figure out who I actually am because it's real, okay?

Averiguar quién era y de dónde vengo, me ayuda a averiguar quién soy realmente porque es real, ¿ de acuerdo?

Sam, you know what I am, okay?

Sam, sabes, lo que soy, ¿ vale?

I am not here to hurt you, okay?

Yo no estoy aquí para hacerte daño, ¿ de acuerdo?

Okay, how many times do I have to say that I am not jealous?

- Vale, ¿ cuántas veces tengo

Okay, what am I gonna do here?

Vale, ¿ qué voy a hacer con esto?

I need a minute. Listen to me, buddy, I am sorry about what went down, okay?

Escucha, siento mucho que todo se haya ido a la mierda, ¿ sí?

- Am I gonna be okay?

- ¿ Voy a estar bien?

Okay, sweetheart, I am a tournament player.

Pues yo, cariño, soy un jugador de campeonato.

Get out of here, call Catherine, tell her where I am, okay?

Sal de aquí, llama a Catherine, - dile dónde estoy, ¿ vale? - ¿ Qué estás haciendo?

Look, you're very attractive, but I am not a fangbanger, okay?

Mira, eres muy atractivo, pero no me acuesto con vampiros, ¿ de acuerdo?

Guys, I am not jealous. Okay?

Chicos, no estoy celosa. ¿ Sí?

Because I am totally okay with waiting.

Porque estoy totalmente de acuerdo con esperar.

I am so sorry, but I know exactly how you feel, okay?

Lo siento mucho, pero se exactamente como te sientes, ¿ sí?

Yeah, angel, do whatever you want, okay? Boop. I mean, how am I supposed to get anything done with that in my face all day?

Sí, ángel, haz lo que quieras, ¿ vale? Bueno, ¿ cómo consigo hacer nada con ella delante de mi cara todo el día?

This is the first time my parents are coming to see me since I moved here, so I am excited, okay?

Esta es la primera vez que mis padres vienen a verme desde que me mudé aquí, así que estoy emocionado, ¿ vale?

Okay, you're on speakerphone, Will, and I can guarantee you I am coming to your party.

Estás en altavoz, Will, y te aseguro que iré a tu fiesta.

I am a professional woman who can stand on her own two feet, okay?

Soy una mujer profesional que puede valerse por si misma, ¿ vale?

Okay, I am off duty.

Bien, se acabo mi turno.

Okay, fine, tawk, tawk, and now I am wawking you to the dawr.

Bien, wablar, wablar... y ahora estoy haciendo que wayas a la wuerta.

Okay, Finch, what am I missing here?

Muy bien, Finch, ¿ qué me estoy perdiendo?

Okay, now how am I supposed to live in their skin?

Bueno, ahora ¿ cómo se supone que voy a vivir en su piel?

Okay, after a few failed attempts, I am finally out of here.

Bien, después de unos cuantos intento fallidos, por fin me voy.

But you were financially okay. Am I right?

Pero que yo recuerde siempre tuvo los medios.

Okay, why am I here?

Bueno, ¿ por qué estoy aquí?

All I am saying is that a heads-up would've been nice. Okay?

Todo lo que digo es que un aviso habría estado bien. ¿ De acuerdo?

Now, I am not eating healthy by no means, okay?

No como saludablemente.

Okay, I am hacked into the city's database.

De acuerdo, he accedido a la base de datos de la ciudad.

I am okay with this plan.

Estoy bien con este plan.

You knew you were going into it with an addict. That's who I am, okay?

Sabías que te estabas metiendo con una adicta.

- Okay, so what am I attacking Chung with?

- Vale. Entonces, ¿ con qué voy a atacar a Chung?