Bloody nora Çeviri İspanyolca
36 parallel translation
Bloody Nora!
¡ Ostras!
- Bloody Nora!
- ¡ Madre mia!
Bloody Nora!
¡ Hostia puta!
Bloody Nora!
¡ Puto circo!
- Bloody Nora!
( Dougal Siepps
Bloody Nora!
¡ Maldita sea!
You b... you bloody Nora!
¡ Tú... maldita Nora!
Bloody Nora!
¡ Por todos los diablos!
Bloody Nora!
¡ Demonios!
Bloody Nora! Gee whiz! Dwight.
Norah, Chicki wiz Dwight carambas.
Bloody Nora.
Maldita sea.
Oh, bloody Nora.
Oh, por Dios
Bloody nora, you stink.
Dios, apestas
Bloody Nora.
¡ Santo cielo!
Oh, bloody Nora, look who it is!
¡ Cielos, mira quién es!
Bloody Nora.
Qué horror.
Bloody Nora!
Maldición..!
Bloody Nora!
¡ Maldición!
Bloody Nora!
¡ La ostia!
Oh, bloody Nora.
Oh, sangriento infierno.
Bloody Nora.
- ¿ Maldita Nora?
Bloody Nora.
Dios santo.
Bloody Nora!
Bloody Nora!
There's no synchromesh on this gearbox, so when you go from third to second or whatever, you have to - oh, bloody Nora - double de-clutch.
No hay synchromesh en esta caja de cambios, así que cuando te vas del tercer al segundo o lo que sea, tiene que - oh, sangrienta Nora - el doble de - embrague.
Bloody Nora, look at that!
Santo cielo, ¡ mira eso!
- Oh, bloody Nora!
- Oh, sangrienta Nora!
Because bloody Nora seems quite interested in the browsing.
Porque la maldita Nora parece bastante interesada en explorar.
Bloody Nora!
¡ Santo cielo!
Bloody Nora, look at the size of that!
Santo Dios. Mirad qué grande.
'Bloody Nora,' 'Yeah, but I can't do it because people keep ringing me up and asking me if I've done it yet,'
Me cago en pero no podré si la gente no para de llamarme para preguntar si ya he acabado.
Bloody Nora.
- Por aquí, esto...
Oh! Bloody Nora!
¡ Oh, maldita sea!
nora 980
norah 71
blood 1038
bloody 177
blooded 155
bloody mary 53
bloody hell 1276
blood pressure 102
blood type 26
bloody fool 33
norah 71
blood 1038
bloody 177
blooded 155
bloody mary 53
bloody hell 1276
blood pressure 102
blood type 26
bloody fool 33