Give us a hug Çeviri İspanyolca

Oh, give us A hug, will you?

¿ Quieres darnos un abrazo?

Give us a hug here.

Démonos un abrazo.

- Hey, give us a hug.

- Oye, danos un abrazo.

Give us a hug.

Dame un abrazo.

Come on. Give us a hug.

Vamos, dame un abrazo.

come on, brian. give us a hug.

Vamos, Brian, abrázanos.

Viv, come on, give us a hug!

Viv, ¿ le darás un abrazo a tu hermana?

Give us a hug?

¿ Me das un abrazo?

She's come to give us a hug.

¡ Ella nos vino a visitar!

Come on, give us a hug.

Vamos, dame un abrazo.

Give us a hug.

Abrázame.

Come on, give us a hug.

Ven, dame un abrazo.

Come here, give us a hug.

Ven aquí. Dame un abrazo.

Come give us a hug.

Dame un abrazo.

You're looking well, man. Give us a hug, give us a hug!

Luces bien, hombre. ¡ Dame un abrazo, dame un abrazo!

"Give us a hug under the sheet of the night"

"Nos abrazaremos bajo el manto de la noche"

Give us a hug.

Venga, un abrazo.

Give us a hug, Shrek, you old love machine.

¡ Danos un abrazo, Shrek! ¡ Máquina del amor!

- C'mon Give us a hug.

Dame un abrazo

Well, I'm about to pee out my vagina for the first time. Give us a hug. Girls'Club!

Bueno, voy a hacer pis con mi vagina por primera vez. ¡ Denme un abrazo, chicas club!

Give us a hug, girl!

Danos un abrazo, niña!

Give us a hug?

¿ Nos abrazamos?

- Give us a hug?

- ¿ Nos abrazamos?

Come on, give us a hug.

Vamos, démonos un abrazo

It's okay.Give us a hug.

Está bien. Démonos un abrazo.

Now, turn around slowly... and give us a hug.

Ahora, date la vuelta lentamente y démonos un abrazo.

Come on, Nigel, give us a hug.

Vamos, Nigel, dame un abrazo.

Give us a hug.

Démonos un abrazo.

Come here, give us a hug!

Ven aquí, ¡ dame un abrazo!

- Give us a hug. - ( Laughs )

Dame un abrazo.

Give us a hug, Jason.

Démonos un abrazo, Jason.

Come here, give us a hug.

Ven aquí, un abrazo.

Hey, hey. Come give us a hug before you go.

Ven a darnos un abrazo antes de irte.

- Give us a hug!

- ¡ Dame un abrazo!

Give us a hug.

Danos un abrazo.

Come and give us a hug!

Ven y dános un abrazo.

Give us a hug good-bye.

Danos un abrazo de despedida.

Give us a hug goodbye.

Dame un abrazo de despedida.

Give us a hug good-bye.

Dame un abrazo de despedida.

- Give us a hug!

- ¡ Un abrazo, guapo!

- Give us a big hug!

- ¡ Venga un abrazo!

Give us a hug.

Un abrazo.

I'll give him a big hug for both of us, okay?

Yo le daré un abrazo por los dos, ¿ vale?

Give us a hug, Mary, will ya?

Abrázame fuerte, Mary.

- Give us a hug.

- Dame un abrazo.

Get your big ol'lumpy bum down here and give'us a big hug!

¡ Sienta tu viejo, grande y celulítico trasero aquí y demonos un fuerte abrazo!

- Come here. Give me a hug. Show me you haven't forgotten us.

Ven aquí, dame un abrazo, aver si es verdad que te has olvidado de nosotros.

Give us a bloody hug, come on.

Danos un gran abrazo, vamos.

Man, I was thinking, what, what made that white devil give us all a hug like that?

Estaba pensando por qué ese diablo blanco nos dio todo eso.

Mom, give Granddaddy a hug for us when he wakes up.

Dale al abuelo un abrazo de nuestra parte.

Oh, give us a man hug!

¡ Oh, dame un abrazo!