Meaning what Çeviri İspanyolca

Meaning what?

¿ Eso qué significa?

Meaning what?

- ¿ Qué significa eso?

Meaning what?

¿ Qué está queriendo decir?

Meaning what?

¿ Qué significa?

Meaning what - this is psychological?

¿ Quieres decir que es psicológico?

Meaning what?

¿ Como qué?

- Meaning what?

- ¿ Cómo es eso?

Meaning what by that?

- ¿ Qué quiere decir con eso?

Meaning what?

- ¿ Acerca de qué?

- Meaning what?

- ¿ Qué quieres decir?

- Meaning what?

- ¿ Qué significa?

It has the same meaning. Everybody knows what it means.

Es lo mismo, y todo el mundo sabe lo que significa.

- Michael? - Yes? What is the meaning of this email that everyone got?

Michael ¿ Qué significa este e-mail que hemos recibido todos?

What, the meaning's in the name?

¿ Qué significa el nombre?

What meaning is there if I forget?

¿ Qué sentido tiene si te olvido?

What did I say - I said there was a hidden meaning.

Qué dije, dije que tenía un significado oculto.

What's the true meaning of Christmas?

¿ Cuál es el verdadero significado de la navidad?

What the hell is the meaning of this

¿ Qué quieres de mí?

What is the meaning of giving bread to those who've just been freshly baked in a cemetery question mark.

¿ Qué sentido tiene dar pan a aquellos que acaban de ser calcinados en un cementerio? Signo de interrogación.

- What is the meaning of this?

- ¿ Qué significa esto?

On a scale of zero to 10, zero meaning impossibility 10 meaning complete metaphysical certitude what are the chances the Russians will actually attack the United States?

En una escala de 0 al 10, con 0 siendo imposibilidad y 10 certeza ¿ cuántas probabilidades hay de que los rusos ataquen, de hecho, a EE.UU.?

- What does the meaning of this?

- ¿ Qué significa esto? .

Meaning what?

¿ Eso qué quiere decir?

You know what the best "shut up meaning" in the world?

¿ Sabes cuál es la mejor frase para callar a alguien del mundo?

The other day, they were all excited in my office... And he asked me, Alina, what is the meaning of farewell?

El otro d � a, entr � en mi oficina muy preocupado, y me pregunt �, � Alina, che significa Farewell?

People were looking forward and now we've reached a point, I think, where we're looking all around, trying to find meaning to what's happening.

La gente iba hacia adelante, y ahora llegamos a un punto... en el que miramos alrededor... tratando de descifrar que significa todo lo que sucede.

What is the meaning of this Leftenant?

¿ Qué significa todo esto, teniente?

This is what gives life meaning.

Lo que le da sentido a la vida.

What's the meaning of this, Coward?

¿ Qué significa esto, Coward?

What I know is that Hera has some meaning that transcends the here and now.

Lo que sé es que Hera sabe algo que transciende el aquí y ahora.

- There is perhaps a higher meaning? - What do you mean?

- Tal vez sea parte de un propósito mayor - ¿ Qué es lo que quieres decir?

What is the meaning of this?

¿ Por qué sucedió esto?

Meaning what?

¿ Y eso qué quiere decir?

Meaning buy what you need and buy what...

Quiere decir que compres lo que necesites y lo que...

I mean, do we just accept our fate and do what we're told by all the well-meaning doctors

Quiero decir, sólo aceptar nuestro destino y hacer lo que nos dicen todos los médicos bien intencionados

- Meaning what?

- ¿ En qué sentido?

Please tell me what is the meaning of suffering brain.

Dime por favor cuál es el significado del sufrimiento del cerebro.

What's the meaning of this?

¿ Qué significa esto?

What's the meaning of this outrage, Uncle?

¿ Qué significa este ultraje, tío?

- What's the meaning of this?

- ¿ Qué significa esto?

- What is meaning of punch-line?

- ¿ Qué truco?

- Meaning what?

Sólo los hará más arriesgados, eso es todo.

What is the meaning of all these?

¿ Cuál es el significado de todo esto?

What is the meaning of this silence?

¿ Cuál es el significado de este silencio?

What the hell is the meaning of this?

¿ Qué demonios significa esto?

What is the meaning of this?

¿ Qué significa esto?

What is the meaning of this, boy?

¿ Qué quiere decir esto, niño?

What meaning did you take from it?

¿ Qué significado le das?

That's what I want you to spend your time thinking about. " Meaning my life.

Eso es lo que quiero que pienses todo el tiempo. Es decir mi vida.

What is the fucking meaning of this?

¿ Qué coño significa esto?

What is your meaning?

¿ Cuál es tu significado?