English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → İspanyolca / [ S ] / Seven and a half

Seven and a half Çeviri İspanyolca

367 parallel translation
A seven and a half if you please.
- Un siete y medio, por favor.
Seven and a half with Peg-Leg.
O 7,5 con el Patapalo.
- Seven and a half.
- Siete años y medio.
Ninety-five to ninety-seven and a half.
- 95 a 97,5. - ¿ Qué?
- Seven and a half, sir.
- Siete y media, señor.
Seven and a half, eh?
Siete y media, ¿ eh?
Seven and a half years.
Siete años y medio.
I'll take seven and a half.
Siete y medio.
The consul is already seven and a half minutes late.
El Cónsul llega ya siete minutos y medio tarde.
Well, I'd say you would get seven and a half years to 10.
Yo diría que te caerían entre siete y medio y 10.
We shall have to do a little groundwork on that. - Seven and a half. - Seven and a half.
- Habrá que preparar el terreno.
- A hundred ninety-seven and a half.
- Ochenta y nueve y medio.
Seven and a half for me, please.
Del 7 y un octavo para mí, por favor.
Seven and a half.
Del 7 y un octavo.
Oh, uh, I wear a size seven and a half boot.
Oh, eh, me sirve un tamaño siete y una bota de media caña.
- I checked it. My passport says three foot seven and a half.
- Mi pasaporte dice 1m 9'5cm.
- Seven and a half cents.
- Siete centavos y medio.
Seven and a half cents.
Siete centavos y medio.
Seven and a half cents Doesn't buy a heck of a lot
Siete centavos y medio No sirven para comprar mucho
Seven and a half cents Doesn't mean a thing
Siete centavos y medio No son mucha cosa
Only seven and a half years old!
¡ 7 años y medio!
Do - Do you have it in a seven and a half "A"?
¿ Lo tiene en siete y medio A?
Three bills for the test seven and a half a week if and, and so on...
Tres billetes por la prueba siete y medio a la semana si y sólo si...
Earlier today, Pinky told us his next film will run seven and a half hours.
Hace un rato, Pinky nos ha dicho que su próxima película durará siete horas y media.
In seven and a half hours.
Dentro de siete horas y media.
Forty-seven and a half feet.
14 metros.
- Seven and a half.
- Siete y medio.
Do you think the reason behind this may be the fact that the Occupation isn't discussed enough? In a big family like mine, I have seven and a half children, since the advent of modern times, a father only has one main concern :
en una gran familia como la mía, tengo siete hijos y medio, desde la llegada de los tiempor modernos, un padre sólo tiene una preocupación :
Seven and a half months of total silence... and now these strange transmissions for... which scientists here have no explanation...
Siete meses y medio de silencio total... y ahora esas extrañas transmisiones para... las que los científicos no tienen explicación...
I'm the one who wears a size seven and a half.
Yo soy la que usa la talla siete y medio.
It'll be approximately seven and a half hours from take off.
Será de unas siete horas y media desde el despegue.
Well, seven and a half.
Siete y medio.
About seven and a half, eight inches up.
Apróximadamente 19,05 cm, 20,32 cm hacia arriba.
I just spent seven and a half minutes scrubbing.
Pasé siete y medio minutos lavándome.
Colonel, I refuse to spend another seven and a half minutes scrubbing up... because of this woman's paranoid hallucinations!
Me niego a pasar otros siete y medio minutos lavándome... por las alucinaciones de esta mujer.
Speed set at seven and a half.
Velocidad aplicada a 7,5.
They're worth.. seven lire.. six and a half the most.
¡ Que me corten la cabeza si ése no es zapatero como yo!
And a half seven!
7 y medio.
We must be half way across and I've only got to page thirty-seven.
Debemos estar a mitad del viaje. Porque sólo voy por la página 37.
Seven-and-a-half grains in 10 cc's of sterile distilled water.
Siete granos y medio diluidos en 10 cc de agua destilada estéril.
Seven and a half.
Siete y medio, bachiller.
That was the first moment of real satisfaction we had had in seven-and-a-half months.
Aquel fue el primer momento de satisfacción en siete meses y medio.
And, upon my knees, I charm you by my once-commended beauty, by all your vows of love and that great vow which did incorporate and make us one, that you unfold to me, yourself, your half, why you are heavy, and what men tonight have had resort to you, for here have been some six or seven who did hide their faces even from darkness.
Me arrodillo para pedirte... por mi belleza, antes alabada... por tus promesas de amor y la gran promesa... que nos hizo uno... que me cuentes a mí, a ti mismo, a tu mitad, por qué estás tan triste... y qué hombres te han visitado esta noche... pues vinieron seis o siete hombres que ocultaron el rostro en la oscuridad.
Make me come at seven, at eight, make me come at eight and a half,.. .. in short, when you're sure to be finished!
Hazme venir a las 7, las 8, a las 8 y media ¡ cuando estés segura de haber acabado!
Seven and a half, aren't you?
¿ Siete y medio, no?
Did your brother-in-law, Sebastião, show up at your house... asking you to keep three and a half million réis in seven banknotes?
¿ Su cuñado Sebastião estuvo en su casa... y quería guardar allá 3,5 contos de réis... en 7 billetes de 5OO, ¿ verdad?
J.B. Da Silva tries to evade seven law suits... including one for arson... and another for smuggling over half a million cans... of rotten sardine.
J. B. da Silva trata de evadir siete pleitos legales incluyendo uno por incendio premeditado y otro por contrabando de más de medio millón de latas de sardinas podridas.
Seven and a half.
Siete mil quinientos.
Well, he's been out of intensive care about seven-and-a-half-hours now.
Bueno, ya lleva más de siete horas fuera de la UVI.
Seven forty-five and a half. Seventy-five.
Siete con cuarenta y cinco y medio.
Are you saying that I put an abnormal brain into a seven-and-a-half-foot long,
¿ Me estás diciendo que he puesto un cerebro anormal en un gorila de dos metros veinte de alto,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]