Seven times Çeviri İspanyolca

Seven times in one month.

Siete veces en un mes.

Seven times 40, that's 280...

Siete veces cuarenta son doscientos ochenta...

He's doubled seven times on the six.

Ha doblado siete veces con el seis.

He was killed in the Carpathians seven times.

7 veces lo mataron en los Cárpatos.

Otherwise that fish he spit that out six, seven times when he feel something.

Si no, el pez lo escupirá seis o siete veces cuando sienta el anzuelo.

Seven times seven, 56.

Siete dólares, siete veces siete es cincuenta y seis.

Not seven times seven, Mr. Louis.

- No siete veces siete, Sr. Louis.

I've told you seven times already.

Ya se lo he dicho siete veces.

It is estimated that the strength of its arm could lift a weight three times its body weight. Exactly equivalent to seven times that of a human.

Se ha calculado que, con la fuerza de sus brazos podía soportar un peso tres veces superior al de su propio cuerpo, lo que equivale exactamente a siete veces el de un ser humano.

Seven times last night you said goodbye.

¡ Adiós! Anoche me dijiste adiós siete veces.

How much is seven times five?

- Siete. ¿ Cuánto son siete veces cinco?

He can take your discoveries and get rich on them while we eat stew seven times a week.

Puede tomar tus hallazgos y hacerse rico con ellos, mientras siete días por semana nosotros podamos comer caliente.

I had to scrape it seven times.

¡ Siete veces tuve que lijarlas!

You old seven times a son of a gun.

Chico, cuánto me alegra oírte.

- Seven times seven.

- Siete por siete.

We reenacted it not once, but seven times, so that each of us could see it from a different point.

No sólo una vez, sino siete para poder verlo... cada uno desde distintos puntos.

Madeleine phoned seven times.

Madeleine llamó siete veces.

Seven times $ 150. That's over a grand.

Por siete días, son más de mil dólares.

- What's seven times seven?

- ¿ Cuánto es 7 por 7?

How much is seven times $ 2.50?

¿ Cuánto es 2,50 dólares por siete?

Under these names, have you been apprehended seven times in this state on charges of illegal betting, bookmaking, assault?

¿ Y con estos nombres ha sido detenido siete veces en este estado por apuestas ilegales, corredor y asalto?

- I called you six or seven times.

- Te llamé unas seis o siete veces.

I've flown over the North Pole seven times,

Yo Io he sobrevolado siete veces.

- Seven times altogether.

- Siete veces en total.

- Were it seven times seven days, no magician's trick will set your people free.

- Aunque sean 7 veces 7 días, ningún truco de mago liberará a tu pueblo.

Seven times in the past 29 years, without our once suspecting it the computer has suggested certain changes in its own design which we blindly carried out.

Siete veces en los pasados 29 años, sin que nunca nos percatáramos el ordenador sugirió algunos cambios en su propio diseño que Llevamos a cabo ciegamente.

- At least seven times!

- ¿ Qué tres veces? Al menos 7 veces.

You will pass through the arch seven times and thereby enter a new life.

Pasaréis por el arco siete veces y entraréis en una vida nueva.

You will swallow it seven times so that it becomes part of you.

Lo tragaréis siete veces para que sea parte de vosotros.

Now swallow the oath seven times.

Ahora traga el juramento siete veces.

- I've had mine done seven times. - They look pretty clean. Yes.

Los míos están limpios.

If you really want it to work, do it seven times.

Si quieres que no falle, debes hacerlo siete veces.

Seven times two is 14.

Siete por dos es catorce.

- Seven times, always for good reasons.

- Pero... - ¡ Resulta infantil!

- Seven times.

- Siete veces.

YOU WATCH ED HIM FIGHT. YOU'VE SEEN HIM FIGHT SIX, SEVEN TIMES IN THE PAST YEAR.

Lo has visto pelear seis o siete veces el año pasado.

- Seven times seven, 49.

- Y siete veces siete, 49.

I have already fixed it seven times, it's over now!

Te lo he arreglado siete veces y ahora... ¡ Basta!

They must have started over here at least seven times.

Deben haber empezado por aquí, siete veces al menos.

I changed school seven times.

Cambié de colegio siete veces.

Neutralist, nationalist. Call him anything you like. Deong's been traced to Munsang seven times in the last month.

Neutralista, nacionalista o lo que sea... este mes se le vio 7 veces con Munsang...

Inn would be the proper wife for me, but she's already divorced seven times and therefore understandably skeptical of that experiment "marriage".

Inn sería la mujer que necesito, pero habiéndome divorciado 7 veces, es escéptica con respecto al matrimonio.

One times seven. $ 7 a week.

Una vez siete. Siete dólares a la semana.

And even if I might get robbed six times by seven men,

Aunque haya huído con mi amante.

The Times printed an interview with me about seven weeks ago. Bad.

Hace 7 semanas publicaron una entrevista mía en el "Times".

Seven and seven and two and two, and two times three that's, uh, thirty-four dollars...

Y dos veces tres son 34 dólares. ¡ Digo, 37! ¿ Aceptaría 24?

Skeletons with bloated stomachs came here seven or eight times a night.

Esqueletos con vientres de bebé vienen aquí 7 o 8 veces cada noche.

Six times seven, forty-two. - Good morning, sir. - Good morning.

Una madre lo convirtió en columpio para sus niñas.

Six months at seven francs. Six times seven is 42. I will give them to you.

El buen campesino creía que era gente honrada.

- I've been married seven or eight times.

- He estado casado siete u ocho veces.

We must have been up here seven or eight times.

Vamos a demorar bastante.