That sounds exciting Çeviri İspanyolca
103 parallel translation
That sounds Exciting.
Suena emocionante.
That sounds exciting.
Parece emocionante.
- That sounds exciting.
- eso suena emocionante.
Oh, that sounds exciting, ride out with a picnic lunch every day.
Suena excitante salir a montar y de picnic todos los días.
That sounds exciting.
Eso suena emocionante.
That sounds exciting.
Suena terriblemente atractivo.
That sounds exciting.
Eso suena genial.
Ooh, that sounds exciting, but, um, actually -
Eso suena excitante, pero en realidad- -
That sounds exciting.
Suena muy emocionante.
That sounds exciting.
Suena emocionante.
That sounds exciting!
¡ Eso suena interesante!
- That sounds exciting.
- Eso suena excitante.
That sounds exciting.
Qué emocionante.
- That sounds exciting.
- Suena emocionante.
That sounds exciting.
Qué emocionante todo.
That sounds exciting.
Qué interesante.
That sounds exciting.
Eso parece muy excitante.
I live with my mother, and I know to most people that sounds exciting and glamorous.
Vivo con mi madre, y se que a la mayoría de la gente eso suena excitante y glamoroso.
Man, that sounds exciting.
Eso suena emocionante.
That sounds exciting.
Eso suena excitante.
- That sounds exciting. It is.
- Eso parece emocionante.
Wow, that sounds exciting.
Parece emocionante.
Well, that sounds exciting.
Suena emocionante.
That sounds very exciting, coming from the great Noel Wheaton.
Eso suena muy apasionante si lo dice el gran Noel Wheaton.
Well, that sounds most exciting.
Pero eso es fantástico.
That sounds very exciting.
- Necesito un trago. - El mueble bar está en mi despacho.
That sounds very exciting.
Parece muy emocionante.
Oh, I think that sounds wonderfully exciting.
Parece ser excitante
Well, that sounds very exciting.
Suena muy emocionante.
- That's sounds exciting.
- Suena interesante.
That... It certainly sounds exciting.
Eso- - Eso suena emocionante.
That sounds awfully exciting.
Eso suena increíblemente emocionante.
- Gee, that sounds really exciting.
Vaya, eso suena muy emocionante
Boy, that sounds real exciting.
Parece emocionante.
That sounds exciting.
Suena interesante. Lo es.
That house sounds exciting.
Esa casa parece excitante.
That sounds really exciting.
Suena muy emocionante.
Well, that sounds very exciting.
Bueno, eso suena muy emocionante.
Ha ha ha. That sounds pretty exciting!
¡ Eso suena emocionante!
Well, that sounds very exciting.
Esto parece muy excitante
- That sounds very exciting.
- Suena excitante.
- That sounds so exciting... for you.
Suena muy emocionante, para ti.
That sounds real exciting, dude!
Oye, qué divertido.
Working for the mayor? That sounds so exciting.
Trabajando para el alcalde, eso suena emocionante.
That is- - That sounds really... exciting
Eso se oye... muy emocionante.
That sounds very exciting.
Suena muy excitante.
That sounds exciting.
Eso parece fascinante.
That sounds so exciting.
Qué divertido.
- Yeah, that sounds dead exciting.
- Ya, parece muy excitante.
That sounds so exciting.
Eso suena tan excitante
Gosh, that sounds really exciting.
¡ Caramba, eso parece realmente emocionante!
that sounds great 436
that sounds good 394
that sounds fun 130
that sounds 138
that sounds nice 140
that sounds lovely 60
that sounds terrible 42
that sounds good to me 27
that sounds perfect 47
that sounds awesome 53
that sounds good 394
that sounds fun 130
that sounds 138
that sounds nice 140
that sounds lovely 60
that sounds terrible 42
that sounds good to me 27
that sounds perfect 47
that sounds awesome 53