This place is fantastic Çeviri İspanyolca
38 parallel translation
- This place is fantastic.
- Es un lugar fantástico.
This place is fantastic... and so are you.
este lugar es fantastico... y ud. también lo es.
This place is fantastic.
Este lugar es genial.
This place is fantastic, isn't it, hon?
Esto es fantástico, ¿ verdad, querido?
Just listen to those happy people, this place is fantastic.
Escuchen a esa gente feliz, este lugar es fantástico.
Oh my, this place is fantastic!
Oh, este lugar es fantástico
This place is fantastic. It's like Gone With the Wind on mescaline.
Es como Lo Que el Viento se Llevó con mescalina.
This place is fantastic.
Oh, por Dios, se ve de maravilla.
This place is fantastic.
¡ Este sitio es fantástico!
- This place is fantastic. - Look, we just want to talk to you
Este lugar es fantástico.
This place is fantastic, but why not speak with them or visit them?
Este lugar es fantástico, pero ¿ porqué no hablar con ellos o visitarlos?
- This place is fantastic.
Éste lugar es fantástico.
This place is fantastic.
¡ Este lugar es genial!
This place is fantastic.
Esto es fantástico.
Look at that. Oh, my God. This place is fantastic.
Mira eso, Oh este sitio es fantástico.
OK, this place is fantastic.
Este lugar es fantástico.
That lit a fire under his ass, didn't it, Jim? This place is fantastic.
Eso le hizo ponerse las pilas, no, Jim. ¡ Este sitio es fantástico!
Jackie boy, this place is fantastic!
¡ Jackie boy, este sitio es fantástico!
Jackie boy, this place is fantastic!
Jackie, ¡ este sitio es fantástico!
But this place- - this place is fantastic.
Pero este lugar... es fantástico.
Oh, Scooper, this place is fantastic, okay?
Scooper, esté lugar es fantástico, ¿ sí?
This place is fantastic.
Este sitio es fantástico.
I thought Palm Springs was hot, but this place is simply fantastic.
Palm Springs me parecía caluroso, pero este lugar es increíble.
This is a fantastic place.
Este es un lugar fantástico.
This is a fantastic place.
Este lugar es maravilloso.
This place is fantastic.
Este lugar es fantástico.
This is a fantastic place.
Qué lugar tan fantástico.
This place is just fantastic, Gwyn.
Este lugar es fantástico, Gwyn.
This is a fantastic place.
Es un lugar fantástico.
This place is amazing. Fantastic.
Me harán una resonancia magnética.
The Web is this fantastic resource for transmitting information and gathering people together around an issue, even in a particular place.
La web es este fantástico recurso para transmitir información y unir a las personas alrededor de un tema, aún en un lugar en particular.
We said, "Wow, this is fantastic, What we did not know this place before?"
Dijimos : "Guau, esto es fantástico, ¿ Cómo no conocimos este lugar antes?"
this place is beautiful 23
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is incredible 22
this place is great 61
this place is a dump 28
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is incredible 22
this place is great 61
this place is a dump 28
this place is amazing 84
this place is 57
this place is perfect 20
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this place is 57
this place is perfect 20
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this is important 545
this is bad 606
this is bullshit 584
this isn't you 235
this one 1756
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is bad 606
this is bullshit 584
this isn't you 235
this one 1756
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is fun 448
this is a 428
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is the guy 68
this is for you 917
this time 1599
this is not good 352
this is a bad idea 175
this morning 1627
this is a 428
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is the guy 68
this is for you 917
this time 1599
this is not good 352
this is a bad idea 175
this morning 1627
this is good 1083
this isn't 241
this isn't going to work 72
this is serious 534
this is amazing 700
this guy 1059
this isn't 241
this isn't going to work 72
this is serious 534
this is amazing 700
this guy 1059