Bravo two Çeviri Fransızca
211 parallel translation
Bravo Two-Six.
Bravo, Deux-Six.
Bravo Two, Bravo Two-Five.
Bravo-Deux, Bravo-Deux-Cinq.
Bravo Six, Bravo Six, Bravo Two.
Bravo-Six, Bravo-Six, Bravo-Deux.
Bravo Two. This is Alpha.
Bravo-Deux. ici Alpha.
Redleg, Redleg, Ripper Bravo Two actual.
Redleg, Redleg, Ripper-Bravo-Deux commandant.
Ripper Bravo Two.
Ripper-Bravo-Deux.
Bravo Two, left! Move, move, move!
Bravo 2, à gauche!
Bravo Two Zero.
Bravo Deux Zéro.
Bravo Two Zero, come in.
Bravo Deux Zéro, répondez.
Bravo Two Zero, please respond.
Bravo Deux Zéro, répondez.
Er... Bravo Two Zero here.
Euh... ici Bravo Deux Zéro.
Bravo Two Zero, commence tactical manoeuvre area Two Niner Alpha Romeo.
Bravo Deux Zéro, commencez la manœuvre sur Deux Neuf Alpha Romeo.
Is that you back there, Bravo Two Zero?
C'est vous là-bas, Bravo Deux Zéro?
Bravo one, to Bravo two.
Bravo 1 à Bravo 2.
Initial track, bravo golf, zero three three nine, at two five.
Tracé Mitchell. Bravo disparu. 0339 à 25, direction nord-est.
Two points for her. Welcome to our side, Cinzia.
Bravo, Cinzia!
What small fingers, like two butterflies.
Costantina... Costantina... un bien joli nom. Bravo.
Two days after we had crossed the Rio Bravo the Comanches...
Deux jours après la traversée du Rio Bravo... Les... Les Comanches...
Oh, sure, good for him, and hoorah for two years in the penitentiary.
Bien sûr! Et bravo pour les deux ans de prison!
The two men you scared have recovered the truck, bravo!
Les deux hommes ont juste eu peur et on a retrouvé le camion, bravo!
You were all excellent, but I only need two.
Bravo à tous. Mais je n'en prends que deux.
Bravo Two, Bravo Two, we...
Bravo-Deux, Bravo-Deux, nous...
Two Bravo, Two Charlie, nothing.
Deux-Bravo, Deux-Charlie, rien.
Wait for Unit Two Bravo to back you up.
Attends voiture 2 Bravo en renfort.
Hawk. Six for six, two kills. High marks.
Hawk : 6 sur 6, deux mortelles, bravo.
Sir, we've got two suspects.
Tung n'est pas dans le lot. Bravo.
Great, you've pinpointed it. Step two is washing it off.
Bravo, tu as identifié le problème.
Emergency vent two-bravo appears shut.
L'évent de secours 2-B est fermé!
Wonderful, you two.
Bravo, vous deux.
What? Are you two fighting again? My kissing sucks?
Bravo...
Life pod Bravo-Six-Three-Two, abort.
Module de sauvetage B-63, deux occupants.
Life pod Bravo-Six-Two-Three, abort! Is anyone receiving?
Module de survie B-63, vous me recevez?
This forehead would survive two tones, estimate o f the e ffect!
- Ce front que tu vois peut supporter deux tonnes. - Bravo. Tu vois?
You finished with two seconds to spare, so I'm demoting you.
Bravo, mais il vous restait 2 secondes. Je vous rétrograde.
Delta Two, Bravo Six, over.
Delta 2, Bravo 6, à vous.
- Good for you for marrying two lesbians.
- Bravo pour les lesbiennes.
I'm so proud of you two, and...
- Bravo, chéri. Je suis si fière de vous deux...
And one, two, three, four... five, six, seven, eight. Good. Good work, guys.
Bravo, les gars.
Well, congratulations, Tim. You're two for two.
Bravo, Tim, vous faites d'une pierre deux coups.
- Heard about your gun bust. - The wait for backup was the longest two minutes in my life. Nice.
Bravo pour la saisie d'armes.
Bravo, standing ovation, bravos one minute, two minutes, five minutes!
La salle explose, avec applaudissements, ovation... une minute, deux, cinq minutes.
Bravo! One, two, three...
C'est vrai, Bravo!
- Oh, so now two wrongs make a right?
Et tu te venges? Bravo!
About two packs a day.
Bravo Masa!
- Uh, good point, two percent.
- Bravo, 2 %.
There's a small arms locker on causeway Bravo, two decks down.
Il y a une réserve d'armes légères dans la traverse Bravo, 2 ponts plus bas.
Nineteen-year-old, 11 Bravo, AK-47 times two to -
19 ans, 2 coups d'AK-47...
County General on two-bravo.
Cook County sur deux-bravo.
I've been able to eliminate all but three- - two SWAT weapons ; the Tango 51 and the Bravo 51.
Il y en a trois que je n'ai pas pu éliminer. Deux armes des SWAT, le Tango 51 et le Bravo 51.
Two Sierra Bravo India 653 is the license plate of what appears to be one of the suspect vehicles.
Véhicule immatriculé Tango Sierra Bravo Inde 633, c'est le véhicule d'un des suspects.
Congratulations to our final two.
Bravo à nos deux finalistes.
two hours later 53
two and a half men 29
two hours 343
two hours ago 92
two weeks later 82
two weeks ago 326
two months later 53
two years later 88
two years ago 477
two hearts 28
two and a half men 29
two hours 343
two hours ago 92
two weeks later 82
two weeks ago 326
two months later 53
two years later 88
two years ago 477
two hearts 28
two more 130
two months ago 182
two beers 79
two days ago 368
two o'clock 76
two arms 16
two seconds 191
two thousand dollars 17
two years 509
two hands 45
two months ago 182
two beers 79
two days ago 368
two o'clock 76
two arms 16
two seconds 191
two thousand dollars 17
two years 509
two hands 45
two and a half 63
two weeks 445
two thousand 72
two men 105
two people 83
two minutes 637
two sugars 100
two brothers 30
two tickets 43
two things 153
two weeks 445
two thousand 72
two men 105
two people 83
two minutes 637
two sugars 100
two brothers 30
two tickets 43
two things 153