Stupid bitch Çeviri Fransızca

Punishment cell. The stupid bitch tried to run away.

Cette idiote a voulu s'évader.

What the hell does he see in this stupid bitch?

Mais qu'est-ce que tu lui trouves à cette connasse?

You stupid bitch, it isn't that at all! Don't you see it's the idea of other people looking at your nakedness that I hate, it's not decent, don't you see?

C'est la pensée que d'autres ont pu regarder ta nudité que je hais.

You stupid bitch!

Pauvre idiote!

Idiot. Stupid bitch!

Folle!

You belong at the Bar, you stupid bitch!

Tu devrais être au Bar, salope stupide! Du balai!

You stupid bitch!

- Conasse!

Stupid bitch!

Mais c'est pas possible d'être aussi conne!

The last of his victims was that stupid bitch who stripped at the party...

Il a tué l'autre l'idiote qui s'était déshabillée l'autre soir.

He promised to marry me. What a stupid bitch I am. Just so I'd go on working for him.

Il m'a promis de m'épouser, pauvre idiote que je suis, pour que je continue de travailler pour lui.

Stupid bitch!

Connasse!

Stupid bitch.

Pauvre con!

What's wrong? You stupid bitch, don't you read the newspapers?

Dis donc, poufiasse, tu lis pas les journaux?

Stupid bitch!

- Petite imbécile!

Marrying a rich girl dripping gold while I ´ m here like a stupid bitch sweating blood for your rag!

Tu te maries avec une snob qui pisse de l'or.. .. et moi, je suis la pauvre conne à me crever pour ta feuille de chou.

I hate her! Old and stupid bitch!

Vous êtes une vieille sorcière stupide!

- Stupid bitch is in there sleeping'like a baby.

Cette conne dort comme un bébé.

Stupid bitch!

Crétine!

Stupid bitch!

Pauvre idiote!

You stupid bitch.

Connasse.

Stupid bitch.

Sale pute!

You slapped me! You slapped me, you stupid bitch!

Tu m'as giflé, sale conne!

He said he wasn't mad at me, but it was a really stupid bitch thing to do. Boy.

Il a dit qu'il n'était pas fâché contre moi mais que c'était vicieux de ma part.

Stupid bitch!

Pétasse!

Get the hell out of the way, you stupid bitch!

Tire-toi de là, petite garce!

Quiet, you stupid son of a bitch!

Tais-toi! Ils sont au-dessus de nous.

Stupid son of a bitch fell for it!

Ce fils de pute est tombé dans le panneau!

What with them and that phoney bitch and her stupid dreams, I've had enough.

Et cette femme et ses rêves! Trop c'est trop!

Poor, stupid little bitch.

Stupide petite garce.

A dumb, dirty, stupid, useless bitch.

Une saleté d'imbécillité inutile.

Stupid son of a bitch!

Abruti!

Get him, you stupid son of a bitch!

Attrape le, espèce de connard!

Get out of there, you stupid son of a bitch.

Sors de là, Eddie! Sors, espèce de con!

Nash, you stupid son of a bitch, you got a big goddamn mouth!

Nash, espèce de connard! T'as vraiment une grande gueule!

- You are a stupid son-of-a-bitch.

- T'es qu'un fils de pute.

Look in the mirror! Face your face, you stupid son of a bitch!

Regarde ta gueule dans la glace, pauvre con!

- I'll have that stupid son of a bitch in jail in two hours.

Ce fils de pute sera à nouveau en taule dans 2 heures.

Stupid bitch.

Tu connais l'histoire du type, en Californie? Sa voiture est tombée en panne sur l'autoroute.

- He said you were a stupid son of a bitch.

- ll a dit que tu étais un sale con.

You are one stupid son of a bitch!

Vous êtes un sacré abruti!

Goddamn it. The stupid son of a bitch.

Pauvre connard!

Turn the sound off, you stupid son of a bitch.

Coupe le son, ducon.

- Stupid bitch!

- Crétine!

You stupid, ignorant, son-of-a-bitch, dumb bastard!

Espèce de pauvre crétin, abruti et ignare!

- Stupid son of a bitch.

- Fils de pute!

You pulled them all off me, you stupid son of a bitch.

Vous les avez rappelés, espèce de connard!

Stupid son of a bitch!

Espèce de sale abruti!

Shoot, you stupid son of a bitch.

Tirez, espèce d'abruti.

You stupid, ignorant, son of a bitch!

T'es vraiment qu'un pauvre con débile!

Stupid son of a bitch!

lmbécile!

A stupid little bitch!

Pute tu es, pute tu resteras!